ДЕПРЕССИИ - перевод на Английском

• depression
• doldrums
• depressions

Примеры использования Депрессии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это становится причиной депрессии и снижения работоспособности.
It can lead to depression and affect work performance.

При наличии симптомов депрессии наиболее заметным результатом было улучшение качества сна.
In the presence of depressive symptoms, the improvement of sleep disturbances was most striking.

Даже во времена депрессии, развлекательная индустрия процветает.
Even in a depression, the entertainment industry thrives.

Депрессии при соматических и психических заболеваниях.
The occurrence of depression in Parkinson's disease.

Во время осенней депрессии он просто незаменим.
During the autumn of depression, it is simply irreplaceable.

Во время депрессии они разорились и были выселены из своего дома.
They suffered during the depression, being evicted from their home.

Она результат депрессии, чел.
She was a product of the Depression, man.

Депрессии, они такие.
That's depression.

У меня не бывает депрессии, если рядом наряженная елка.
I never get depressed if there's a beautifully decorated tree to look at.

Его постоянно мучили депрессии и неудовлетворенность собственными трудами.
He was constantly tormented by depression and dissatisfaction with their own labor.

Просто позволь депрессии побыть в тишине.
Just let the depression settle in silently.

Результат- депрессии, неврозы и другие психические расстройства….
This results in depressions, neuroses, and other kinds of mental disorders.

Несмотря на психиатрическое лечение депрессии, его психическое здоровье не поправилось.
Despite psychiatric treatment for depression, his mental health did not improve.

Согласно Беку, фактором депрессии является предвзятая обработка информации.
According to Beck, biased information processing is a factor in depression.

Пациенты имеют диагноз депрессии, ОКР и тревожных состояний.
The patients have diagnoses of depression, obsessive-compulsive disorder, and anxiety.

Никаких признаков депрессии или странностей в поведении.
No signs of depression of erratic behavior.

Антидепрессанты в лечении депрессии у людей с раком.
Antidepressants for the treatment of depression in people with cancer.

Просто применять заполнения к депрессии и работать в использовании кисти.
Simply apply infill to the depression and work it in using the brush.

Депрессии у детей и подростков// М.: Школа- Пресс, 1999.
Depressii u detej i podrostkov// M.: Shkola-Press, 1999.

Социальный интеллект и хронификации депрессии// Консультативная психология и психотерапия.
Sotsial'nyiintellekt i khronifikatsiidepressii Social intelligence and chronification of depression.