ДЕПРЕССИИ - перевод на Чешском

• deprese
• depresi
• hospodářské krize
• depresí
• depresivní
• hospodářské krizi
• depresemi
• hospodářskou krizi
• letargie
• sklíčenosti
• depku

Примеры использования Депрессии на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Хочешь, я тебе отрою главную тайну депрессии?
Chcete znát tajemství o depresi?

Многие видели решение проблемы депрессии в региональной интеграции.
Mnozí lidé začali za vhodnou odpověď na depresi považovat regionální integraci.

Он в депрессии.
Je v depresích.

мы всегда едим, когда мы в депрессии.
když jsme v depresích.

Страна в состоянии экономического спада или депрессии не внушает особого доверия.
Země v recesi nebo krizi nevzbuzuje důvěru.

Но если он был в депрессии?
Ale pokud by byl v depresích?

У него не было депрессии, мы уверены.
Neusuzujeme, jestli je v depresích, prostě to víme.

Я бы тоже был в депрессии.
Taky bych byl na dně.

Аккуратный и прибранный дом- лучшее средство от депрессии.
Hezký a přátelský domek. První krok proti depresím.

Это от депрессии?
Je to proti depresím?

особенно депрессии и невроза; или.
obzvlášť s depresemi a úzkostí.

которая слегка в депрессии.
která je trochu v depresích.

Бри заметила, что я в небольшой депрессии.
Bree viděla, že jsem trochu na dně.

Чувак, тебе стоит выйти из этой депрессии.
Kámo, musíš se dostat z tohohle srabu.

Иногда хочется, чтобы у моей депрессии было простое объяснение.
Někdy si přeju, abych měl jednoduchou odpověď na to, proč jsem v depresi.

С утра ничего, никакой депрессии, ничего.
Ráno nic. Srdce se ti nezrychlí. Žádná depka, nic.

Это было во времена депрессии.
To bylo během krize.

Мадс потерял контроль из-за депрессии.
Mads ztratil kontrolu díky depresím.

Элеонор Рузвельт заказала фарфор, чтобы создать рабочие места во времена великой депрессии.
Eleanor Rooseveltová si servis objednala, aby během Velké krize vytvořila místa.

Она не встречалась ни с кем. Кроме походов в больницы из-за депрессии.
Nepoznala nikoho jiného, krom chození do nemocnice kvůli depresím.