ДЕТАЛЬНЫЕ - перевод на Английском

• detailed
• in-depth
• fine-grained
• details
• detail
• detailing

Примеры использования Детальные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Руководство по установке Sarge детальные инструкции по установке.
Sarge Installation Guide detailed installation instructions.

Детальные инструкции- в Руководстве WordPress i18n.
More detailed instructions are in the WordPress i18n manual.

Читайте детальные советы по улучшению портфолио.
Find more tips on improving your portfolio in our blog.

В TrackStudio можно указать детальные права пользователей для каждой операции изменения состояния задачи.
In TrackStudio you can indicate specific permissions of users for each operation change in task status.

Детальные пояснения по финансированию приводятся в ответе на вопрос 48.
Funding will be explained in detail in response to question 48.

Супервизорам доступны детальные статистические отчеты по всем параметрам работы контакт- центра.
Supervisors are given access to the detailed statistical reports on different parameters of contact centre operation.

Детальные требования к уровню 1.
Requirements Level 1 in detail.

Разработать детальные проектные предложения для представления их в соответствующие организации с просьбой о возможном финансировании.
Develop comprehensive project proposal(s) to submit to appropriate agencies for possible funding.

В ряде разделов этой резолюции содержатся весьма детальные планы проектов в области окружающей среды.
In some parts, the resolution contains very specific plan of projects regarding the environment.

содержащие детальные статьи по стандартам
packed with in-depth articles on standards

Соответствующая процедура предусматривала детальные интервью с руководящими работниками каждого подразделения в Центральных учреждениях
The scope of the exercise included in-depth interviews with managers from each business unit at headquarters

Детальные политики паролей,
Fine-grained password policies(FGPP),

Детальные обследования были проведены в Венгрии,
In-depth surveys were carried out in Hungary,

Детальные политики паролей,
Fine-grained password policies,

Раздел 2 детальные руководящие принципы операций уборки
Section 2 details guidelines for operating cleaning

Документы по вопросам существа и детальные обзоры, подготавливаемые для пленарных сессий, относительно выработки международных статистических стандартов
Substantive papers and in-depth reviews prepared for the plenary sessions on development of international statistical standards

Berkeley DB поддерживает необходимые возможности баз данных, такие как ACID- транзакции, детальные блокировки, интерфейс распределенных транзакций XA, горячее резервное копирование и репликацию.
Berkeley DB supports many advanced database features such as ACID transactions, fine-grained locking, hot backups and replication.

Возможные принимающие правительства получили приглашение представить свои детальные предложения для сведения их воедино,
Prospective host Governments have been invited to submit details of their offers, for compilation,

Пластинчатые детальные плакаты и современные дизайнерские изделия квадратной формы оптом Китай рынок черный напиток высокое качество бутылки.
Plate Detail Placemats And Modern Design Products Square Wholesale China Market Black Drink High Quality Bottle Coaster.

В этой связи мы отмечаем обязательство сторон незамедлительно начать беспристрастные и детальные расследования этих нарушений.
In that regard, we note the obligation of the parties promptly to undertake impartial and in-depth inquiries into the violations.