ДОБЫЧА - перевод на Английском

• production
• mining
• extraction
• prey
• booty
• exploitation
• output
• exploration
• loot
• dobycha
• produced
• quarrying

Примеры использования Добыча на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты или хищник, или добыча.
You're either predator or prey.

Примерно на 180 из них ведется добыча.
Around 180 flowers are produced.

Добыча руды производится шахтным способом.
Ore extraction is carried out by shaft method.

Добыча полиметаллических и янтарных руд.
Mining of polymetals and amber ore.

Добыча декоративного и строительного камня.
Quarrying of decorative and building stone.

Добыча нефти РД КМГ не пострадала из-за массовых беспорядков….
KMG EP oil output is not hit by the mass riots.

Морская добыча( технологии и оборудование);
Offshore exploitation technologies and equipment.

Добыча газа& энергетические компании.
Gas production& energy companies.

Подозреваемый, не добыча.
A suspect, not prey.

Глобальная добыча газа и доля США.
Global gas extraction and the USA share.

Добыча, основные карьеры и обработка на месте.
Mining, major quarries& on-site processing.

ГАЗ: добыча, распределение, рынок Рис.
GAS: exploration, distribution, sales Fig.

Добыча декоративного и строительного камня,
Quarrying of ornamental and building stone,

Добыча на основных активах выросла на 3, 5% г/ г.
Core assets output increased by 3.5% YoY.

Добыча( млн бнэ)* Скорректировано в связи с изменением МСФО.
Production(million BOE)* Adjusted due to changed IFRS.

Растущая добыча таких ресурсов должна приводить к росту благосостояния, а не ущерба для местных сообществ.
Growing exploitation of these resources should benefit, not harm local communities.

Умная добыча.
Clever prey.

Дополнительная добыча из The Judgement Trick.
Extra Loot From The Judgement Trick.

Добыча кварцита происходит в Васильковском месторождении Днепропетровская область.
Mining of quartzite occurs in the Vasilkovsky Deposit Dnipropetrovsk region.

Годовая добыча нефти составляет около 1, 6- 1, 7 млн. тонн.
Annual oil extraction is about 1.6-1.7 million tons.