Примеры использования Beute на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Weil die Beute nicht irgendwo begraben sein könnte.
Welche Tiere den Hauptteil der Beute ausmachen, ist abhängig von den lokalen Gegebenheiten.
Also brachte Mavrey ihn um, um die Beute nicht zu teilen.
Endlich Beute.
Die Beute ist umzingelt.
Hol die Beute aus dem Wagen und verstau sie in dem Gebäude da.
Достаньте добычу из машины и спрячте в том здании.Infolgedessen beißen erwachsene Bettwanzen schmerzlos für ihre Beute.
Weil mein alter Herr sich weigerte, ohne Beute heimzukehren.
Мой старик отказывался возвращаться домой без добычи.Darum komm' ich mir vor wie leichte Beute.
Поэтому я боюсь стать легкой добычей.Spiel nicht ewig mit deiner Beute!
Komm zu mir, meine Beute.
Иди ко мне, моя добыча.Und viel Beute, die sie machen werden.
И многочисленными трофеями, которые они возьмут.Der Vogel spießt Beute auf Dornen auf oder lagert sie in Spalten und Astgabeln.
Птица накалывает добычу на шипы или хранит их в расщелинах и развилинах.Banditen, die um einen Anteil der Beute kämpfen.
Бандиты, дерущиеся за долю добычи.Unabhängig von der Welt, Räuber können nicht mit Beute zusammenleben.
Неважно, где, хищники не могут жить с добычей.Die Hornisse und die Hummel sind der offensichtliche Jäger und die Beute.
Шершень и шмель- это явные охотник и жертва.Wir sind leichte Beute.
Мы легкие жертвы.Wenn wir bleiben, sind wir leichte Beute.
Здесь мы легкая добыча.Und viel Beute, die sie nehmen würden.
И обильными трофеями, которые они возьмут у хайбарских иудеев.Weibchen schlagen größere Beute als die kleineren Männchen.
Самки бьют более крупную добычу чем меньшие по размеру самцы.
