ДОКЕ - перевод на Английском

• dock
• doké
• doc
• docks

Примеры использования Доке на Русском языке и их переводы на Английский язык

У меня дыхание перехватило, когда я увидел ее в доке.
I sort of broke down when I met her at the dock.

Он не знал, что они используют плазменные резаки в доке.
He didn't know they would use a plasma driver in the bay.

И я уже громко и ясно, услышала это от него в доке.
And I got that message loud and clear at the dock.

сборка корпуса в доке.
hull assembly in the dock.

капитан? Доке!
Captain? Dock It!

Хорошо, встретьте меня на катере в доке, хорошо?
All right, just meet me at the speedboat at the dock, okay?

В списке Иполлит По Бе значится как один из руководителей ФОВЗ в Доке Блолекин.
The list contains the name of Hypollite Poh Beh as the chief of FLGO in Doké Bloléquin.

скользких поверхностей в погрузочном доке и внутри склада, лучше сохраняется качество продукции.
fog in loading docks and coldstores and assures product quality.

Благодаря своей конструкции вся система WID может быть установлена через несколько дней- без стоянки в доке.
Due to its design the entire WID system can be installed in a few days- without docking.

горизонтальные смещения припаркованного в доке транспортного средства.
will follow the movement of the docked vehicle.

Есть вероятность, что неопознанный джентльмен на доке той ночью были вы, мистер Тэйлор!
There is every likelihood that the unidentified gentleman on the dock that night… was you, Mr. Taylor!

Над тем, что тебя видели на доке следующим утром,
That you were seen on the dock the next morning,

положение отбойников указывает на то, что она была пришвартована в доке.
the position of the fenders points to it being moored at a dock.

другой человек… были на доке той ночью.
another man… were on the dock that night.

возможно был убит человек на доке.
maybe… a man was murdered on the dock.

Мы будем иметь более четкое представление, как только мы узнать немного больше о Доке Блэке.
We will have a clearer idea once we find out a bit more about Dr Black.

Ей нужно было больше информации о том что мы нашли в доке в контейнере.
She wanted more information about what we found at the shipyard in the cargo container.

цистерн требует открытия клапана, но это может быть выполнено только в доке обслуживания.
tanks requires an open interlock, but that can only be performed in a maintenance bay.

но то, что случилось в доке, случилось с Элианор Пенн.
but what happened at the dock happened to Eleanor Penn.

Тулепле, Доке, Блолекен, Дуэкуэ и Гигло.
Toulepleu, Doké, Bloléquin, Duékoué and Guiglo.