ДОМИНИОНОМ - перевод на Английском

• dominion

Примеры использования Доминионом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Клингонская Империя одержит окончательный триумф над Доминионом.
the Klingon Empire will score the final triumph over the Dominion.

В 1907 году по запросу парламента Новой Зеландии король Эдуард VII провозгласил ее доминионом Британской империи,
In 1907, at the request of the New Zealand Parliament, King Edward VII proclaimed New Zealand a Dominion within the British Empire,

С 1922 по 1937 год существовало Ирландское Свободное государство, которое являлось британским доминионом как и Канада.
From 1922 to 1937 the Irish Free State was a Dominion, like Canada, under the British Crown but self-governing.

поэтапное оружие полярона, используемое Доминионом- одним из основных антагонистов в сериале« Звездный путь:
the phased polaron weapons used by the Dominion- one of the primary antagonists of Star Trek:

почти все движение Маки было уничтожено Доминионом за исключением тех, кто находился на звездолете Вояджер NCC- 74656,
nearly the entire Maquis movement was slaughtered by the Dominion except for those on the USS Voyager, which was lost

разрешалось заключенным между Баджором и Доминионом пактом о ненападении.
as a result of Bajor's non-aggression pact with the Dominion.

Крейг ответил, что третий вариант будет состоять в том, чтобы Северная Ирландия была доминионом параллельно с Южной Ирландией и« Заморскими владениями»,
Craig responded that a third option would be for Northern Ireland to be a Dominion in parallel with Southern Ireland and the"Overseas Dominions", a less evil than inclusion in an all-Ireland Parliament.">

в соответствии с актом о правительстве Ирландии( в соответствии с ним Южная Ирландия стала доминионом), и стать частью Всеирландского доминиона с другой при этом парламент Северной Ирландии подчинялся бы парламенту в Дублине.
of Ireland Act 1920, while what had been Southern Ireland became a Dominion; and, on the other hand, becoming part of an all-Ireland Dominion where the Stormont parliament was subordinate to a parliament in Dublin instead of Westminster.

Штаб-квартира адвокатского бюро« Доминион» из Киева, Украина Фото.
Dominion headquarters on Artema 14-A street, Kiev Photo.

Ты знаешь о Доминионе больше, чем любой другой в Звездном флоте.
You know more about the Dominion than anyone in Starfleet.

МФБ Доминион 1 Парафонический аналоговый синтезатор 1 300. 00 долл. США.
MFB Dominion 1 Paraphonic Analog Synthesizer 1 300.00 U.S. Dollars.

МФБ Доминион 1 Парафонический аналоговый синтезатор.
MFB Dominion 1 Paraphonic Analog Synthesizer.

Помешать Доминиону высылать Кардассии новое подкрепление.
Prevent the Dominion from bringing any more reinforcements to Cardassia.

Доминиону перебрасывать силы через червоточину.
Dominion reinforcements through the wormhole.

Доминион может быть.
The Dominion might have.

Доминион знает, что я сын Эмиссара.
The Dominion knows I'm the Emissary's son.

Доминион не станет атаковать Землю.
The Dominion won't attack Earth.

Чтобы не позволить Доминиону нейтрализовать минные поля.
To prevent the Dominion from taking down the minefield.

Доминион выживет.
The Dominion will survive.

Доминиону не нужно от меня утверждение.
The Dominion doesn't need my validation.