ДОНОРОМ - перевод на Английском

• donor
• contributor
• donors

Примеры использования Донором на Русском языке и их переводы на Английский язык

Донором проекта являлся проект Мирового банка- Project Implementation Unit.
The donor is the Project Implementation Unit of the World Bank.

Республика Беларусь является донором международной безопасности в своем регионе.
In its region the Republic of Belarus is a donor of international security.

Материк был попросту донором ярких представителей искусства для всего мира.
The Mainland was simply a donor representatives of art to the world.

Его только, что выбрали донором почки, и завтра операция.
He just got chosen to donate a kidney, and the operation's tomorrow.

Соглашение с донором о финансировании в этой связи было продлено до июня 2004 года.
The funding agreement with the donor, in this regard, was extended until June 2004.

Возмещение средств донором и переводы в прочие фонды/ из прочих фондов.
Refunds to donors and transfers from(to) from other funds.

Была донором 2 раза и один раз суррогатной матерью.
I was a donor for 2 times and once I was a Surrogate.

Если вы стали донором, вы встретитесь с психологом в рамках донорской программы клиники.
If you are a donor, you will see the counsellor as a matter of course.

Сэм хотел быть донором, но они все равно мне позвонили.
They called me in here because even though sam's a donor.

Джулия могла попросить Патрика быть донором, следовательно, тест на отцовство.
Julie might have asked Patrick to be the donor, hence the paternity test.

Страна, являющаяся как донором, так и реципиентом иностранной помощи.
Recipient country Both a donor and recipient of foreign aid.

Не являющаяся ни донором, ни реципиентом иностранной помощи.
Neither a donor or recipient of foreign aid.

Индия является страной- донором в области технического сотрудничества.
India is a donor country in technical cooperation.

Он был донором 693 раза!
He's donated 693 times!

Стать донором просто и безопасно для вашего здоровья.
Becoming a donor is easy and it is safe for your health.

Он был всего- лишь донором.
He was just a donor.

Документы, подтверждающие принятие изменений донором Совместным органом управления программы.
Documents verifying that the changes were accepted by the donor the Programme Joint Managing Authority.

я должен чувствовать себя комфортно с донором.
I must feel comfortable with the donor.

Я не могу быть донором, я доктор.
I can't donate. I'm a doctor.

Неизрасходованные целевые средства, переведенные донором в фонды общего назначения.
General-purpose Special-purpose Unspent special-purpose funds reallocated by the donor to general-purpose funds.