ДОПОЛНЕНИЕМ - перевод на Английском

• complement
• addition
• supplement
• addendum
• appendix
• add-on
• complements
• complemented
• additions
• supplementing
• supplements
• complementing
• supplemented

Примеры использования Дополнением на Русском языке и их переводы на Английский язык

Приятным дополнением к празднику стали сладкие угощения
Nice additions to the holiday were sweet treats

дверь должна быть незаметной и быть только дополнением интерьера?!
must be inconspicuous and serve as interior supplement only?!

Лучшим гастрономическим дополнением к Каберне станет стейк,
The best gastronomic supplements for Cabernet are steak,

Безупречным дополнением к нему будет белоснежный цвет.
Perfect addition to it will be snowy color.

Принципиальным дополнением к подходам реалистов в вопросах глобального управления являются теории социального конструктивизма.
Principal additions to realists' approaches in questions of global governance are social constructivism theories.

Инди" и" Магнетизм" являются прекрасным дополнением друг к другу.
Indy" and"Magnetism" complement each other very well.

Уколы гиалуроновой кислоты могут быть дополнением.
Injections of hyaluronic acid may be a supplement.

Является восхитительным украшением комнаты и дополнением любого интерьера.
Is delightful room decoration and complement any interior.

Биде может быть интересным и полезным дополнением к ванной комнатой.
A bidet can be an interesting and useful addition to the bathroom suite.

Адресные финансовые санкции могут стать дополнением к режимам экспортного контроля.
Targeted financial sanctions can be a supplement to export control regimes.

Мы предлагаем изделия, которые станут достойным дополнением любого гардероба и стиля.
We offer worthy additions to every wardrobe and style.

управления доступом является идеальным дополнением системы охранной сигнализации.
an access control system perfectly supplements an intrusion detection system.

Прекрасным дополнением к вашей Childhome высокий стул EVOLU 2 или один из EVOLU.
This tray is perfect for complementing your Childhome highchairs Evolu 2 or Evolu ONE.

Оригинальный дизайн кресла" BERGAMO" станет дополнением к интерьеру любого стиля.
The original design of the"BERGAMO" chair will complement the interior of any style.

Также полезным и приятным дополнением станет тайский массажи.
Also, Thai Massage would be a nice and pleasant addition.

Мы убеждены, что социальная ответственность не должна быть лишь дополнением к бизнесу.
We believe, that social responsibility should not be only a supplement to business.

Многие формы искусства можно считать дополнением к реальности.
Many forms of art can be considered as additions to reality.

Таким образом, Dropbox Folder Sync становится практически неотъемлемым дополнением для Dropbox.
Dropbox Folder Sync becomes like this, a nearly essential complement for Dropbox.

Я предоставляется по запросу и с дополнением, полотенца, одеяла.
I provided on request and with a supplement, towels, blankets.

оригинальным музыкальным дополнением Вашего мероприятия.
original musical addition to your event.