ДОПОЛНЕННЫЙ - перевод на Английском

• amended
• supplemented
• complemented
• complete
• updated
• augmented
• completed

Примеры использования Дополненный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дополненный Протокол II:( 2)
Amended Protocol II:(2)

Два других приложения посвящены официальной теме SIGGRAPH в этом году-« Дополненный Спорт».
The other two applications are dedicated to the subject of official SIGGRAPH theme this year-"Augmented Sport.

Дополненный Протокол II выполняет в этом движении важную роль.
Amended Protocol II plays an important role in this endeavour.

Дополненный вариант этой директивы также будет способствовать введению единого статуса.
An amended version of the QD will also promote the introduction of uniform statuses.

Пункт 5, дополненный таким образом, принимается.
Paragraph 5, as amended, was adopted.

Новый пункт 9, дополненный таким образом, принимается.
New paragraph 9, as amended, was adopted.

Протоколы I, дополненный II, III и IV к КНО.
Protocols I, Amended II, III& IV to the CCW.

Дополненный Протокол II к КНО, статья 38.
Amended Protocol II to the CCW, Article 38.

Дополненный Протокол II
Amended Protocol II

Дополненный текст Правил процедур прилагается к настоящим Заключительным Резолюциям Приложение 7.
Amended text of the Rules of Procedure is enclosed to the present Final Resolutions Appendix 7.

Конкретные стандарты МГП, применимые к МОПП дополненный Протокол II.
Specific IHL standards applicable to MOTAPM Amended Protocol II.

ДП- II: дополненный Протокол II.
AP II: Amended Protocol II.

Генетически дополненный урод.
Genetically enhanced freak.

Дополненный Visual Composer, встроенный в тему,
Enhanced Visual Composer includes many unique,

Дополненный последний блок затем шифруется как обычный.
The padded final block is then encrypted as usual.

Пакистан полностью соблюдает дополненный Протокол II
Pakistan complied fully with additional Protocol II

Дополненный Воротник: Добавьте комфорт
Padded Collar: Add comfort

Включает дополненный нейлоновый мешок переноса.
Includes padded nylon carrying bag.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ оглашает пункт 5, дополненный следующим образом.
The PRESIDENT read paragraph 5, which was completed as follows.

Инсталляцию формирует диалог двух крупноразмерных видеопроекций, дополненный световыми эффектами.
The installation consists of a dialogue between two large-scale video projections, accompanied by lighting effects.