ДОПОЛНИТЕЛЬНОМУ - перевод на Английском

• additional
• supplementary
• further
• complementary
• extra
• secondary
• supplemental
• optional
• accessory
• added

Примеры использования Дополнительному на Русском языке и их переводы на Английский язык

Другие механизмы подвергаются дополнительному анализу.
Others are undergoing further research.

Статья 19 Оговорки Никакие оговорки к настоящему Дополнительному протоколу не допускаются.
Article 19 Reservations No reservations may be made to this Supplementary Protocol.

Также рекомендуем присмотреться к мультимедиа- гарнитуре и дополнительному сетевому зарядному устройству.
We also recommend to look at the multimedia headset and optional AC charger.

Перейти к дополнительному содержимому.
Skip to secondary content.

Один выходной разъем SAS для подключения к дополнительному корпусу.
One SAS OUT connector for expansion to an additional enclosure.

минусами, которые подлежат дополнительному рассмотрению.
cons which should be further considered.

С 2002 года он- проректор по учебной работе и дополнительному образованию МФТИ.
Since 2002 he is vice-rector for academic affairs and supplementary education at MIPT.

Пояснительный доклад к Первому дополнительному протоколу, 4.
See Explanatory Report to the First Additional Protocol, No. 4.

Недавно правительство приняло законопроект, ограничивающий доступ к дополнительному пособию по безработице.
The Government has recently passed a bill which limits the access to supplementary unemployment benefit.

Октября 2005 года государство- участник представило комментарий по дополнительному представлению автора.
On 18 October 2005, the State party commented on the author's further submission.

Южная Африка вновь заявляет о своей приверженности дополнительному протоколу.
South Africa reiterates its commitment to the Additional Protocol.

Осуществление программы репатриации было начато по дополнительному бюджету в начале 2002 года.
The repatriation programme was started under a Supplementary Budget at the beginning of 2002.

Marker_ filter- фильтровать по дополнительному маркеру;
Marker_filter- to filter by additional marker;

Доступ к дополнительному страхованию.
Access to supplementary coverage.

Marker_ filter- фильтровать по дополнительному маркеру;
Marker_filter- to filter according to the additional marker;

Поэтому объем инвестиций подлежит дополнительному обсуждению.
So the investment volume is still subject to additional discussion.

Эксперты получают доступ к дополнительному функционалу сервисов.
Experts have access to additional functional services.

Это приводило к простою, дополнительному ремонту и значительным затратам.
This leads to downtime, additional repair, and substantial costs.

Сверхжесткость на изгиб благодаря дополнительному стальному армированию.
Extremely high bending strength due to additional steel braces.

Вопросы по запчястям/ дополнительному оборудованию.
Questions on spare parts/ additional equipment.