ДОСТАВЛЕНО - перевод на Английском

• delivered
• brought
• taken to
• transported
• shipped
• transferred
• transfer
• hand-delivered

Примеры использования Доставлено на Русском языке и их переводы на Английский язык

Под завалами оказалось пять человек, несколько раненых было доставлено в госпиталь.
Five people were treated for minor injuries& two were taken to hospital.

Подписано, запечатано, доставлено.
Signed, sealed, delivered.

Мы проверили. Вчера было доставлено 16 бочек.
We have checked, 16 barrels were delivered yesterday.

В это время письмо должно было бы быть уже доставлено.
By that time, the letter should already have been delivered.

Все квартиры находятся в особенно хорошее качество исполнения доставлено.
All apartments are in particularly good execution quality delivered.

Вы можете получить товар в течение 10 дней после доставлено.
You can get goods within 10 days after delivered.

Надеюсь, кольцо от Картье доставлено.
Cartier delivered the ring, I hope.

Во многих случаях отправление все равно будет доставлено.
In many cases, the shipment will still have been delivered.

Подписано, запечатано и доставлено.
Signed, sealed, and delivered.

Ваше зерно было доставлено туда.
Your grain was delivered there.

Что сообщение не может быть доставлено.
The message couldn't be delivered.

Оно должно быть доставлено на материнский корабль.
It needs to be delivered to the mother ship.

Тело было доставлено в госпиталь Джейруд.
The body was taken to Jayrud Hospital.

Ваше послание доставлено и получено.
Your message was delivered and received.

Сообщение будет доставлено адресату без изменений.
The message is delivered to recipients unchanged.

Это было доставлено в Оффшор в подарочной корзине.
It was delivered to the Offshore in a gift basket.

Весной 2003 года оборудование доставлено заказчику и начат монтаж.
The equipment is delivered to spring of 2003 to the customer and there is begun installation.

Оборудование доставлено на площадку Заказчика.
The machinery has been delivered to the Customer's site.

Его тело было доставлено для вскрытия в Судебный департамент Мазендерана.
His corpse was sent to Mazandaran Forensic Department for autopsy.

Впоследствии судно было доставлено в Ашдод без каких бы то ни было инцидентов.
The ship was then taken to Ashdod without incident.