ДОСТАТОЧНОСТЬ - перевод на Английском

• adequacy
• sufficiency
• sufficient

Примеры использования Достаточность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Достаточность описания активов, указанных в уведомлении.
Sufficiency of description of assets covered by a notice.

Достаточность доказательств.
Sufficiency of evidence.

Достаточность владения для целей принудительной реализации.
Adequacy of possession for the purposes of enforcement.

Достаточность доказательств в соответствии со статьей 35 3.
Sufficiency under article 35(3).

Достаточность и устойчивость финансирования.
Adequacy and sustainability of the funds.

Достаточность процесса.
Sufficiency of the process.

Выявление имеющихся регламентов и их достаточность.
Identifying available regulations and their adequacy.

Проверить достаточность несущей способности магнитных подшипников;
To check sufficiency of magnetic bearings supporting capacity;

Рисунок 1. Достаточность капитала АТФ.
Figure 1. Capital adequacy of ATF.

Достаточность экологической информации о продуктах.
Sufficiency of environmental information on products.

Рис 1. Достаточность капитала Цеснабанка.
Fig 1. Tsesnabank's capital adequacy.

Функционал приложения: достаточность и перенасыщенность.
Functionality of applications: sufficiency and oversaturation.

Рис. 1. Достаточность капитала АТФ.
Fig. 1. ATF's capital adequacy.

Вспомогательная структура- эффективность и достаточность договоренностей о секретариате;
Support structure- efficacy and sufficiency of secretariat arrangements;

Достаточность гарантий оценивается в каждом конкретном случае.
The adequacy of the assurances was assessed in the light of each case.

Однако вызывает вопрос достаточность такого обучения которое на практике составляет шесть месяцев.
However, the sufficiency of such training(which in practice is six months) raises concerns.

Достаточность капитала в латвийском банковском секторе.
Capital ratio in Latvian banking sectorLiquidity ratio in Latvian banking sector.

Vi обеспечить достаточность мер для преследования несанкционированных видов деятельности;
Ensure measures are sufficient for prosecuting unauthorised activities;

Правительство волнует достаточность и эффективность интегрированного образования.
The Government is concerned about the adequacy and effectiveness of integrated education.

Iv достаточность гарантий для свидетеля при конкретных обстоятельствах.
Iv The sufficiency of the protections for the witness, in the particular circumstances.