ДОХОДНОСТИ - перевод на Английском

• yield
• return
• profitability
• income
• revenue
• YTM
• profit
• ytms
• profitableness
• yields
• returns
• revenues
• incomes

Примеры использования Доходности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это будет ваше соотношение риска и доходности.
This will be your balance of risk and profit.

За последние 12 месяцев облигация торговалась по доходности 10.
In the last 12 months the bond was trading at YTM 10.

Оценка стоимости сайта и его ежемесячной доходности.
Cost calculation of website and its monthly income.

Кривая доходности Казахстана, октябрь- ноябрь 2011.
Kazakhstan's yield curve. October-November 2011.

Еще один путь повышения доходности- оптимизация расходов.
Cost optimization is another way to increase profitability.

обещания в будущем эффективности деятельности( доходности вложений);
promise in the future performance efficiency return on investment.

В хайпах, как и в казино, очень высокий уровень доходности.
In HYIPs, as well as in a casino, profitableness is very high.

Облигации банка с погашением в 2017 г. торгуются по доходности в 13, 1%.
The Alliance'2017 bonds currently trade at YTM of 13.1%.

Выделив долю, занимаемую отдельной практикой в общей доходности.
By means of calculating the proportion, accounting for each separate practice, out of total income.

Их запрашиваемые доходности были не выше кривой KASE.
Their requested yields were above KASE curve.

КТГА разместил эти облигации в 1кв2014 по доходности 8, 2.
KTGA placed these bonds in the 1Q2014 at yield of 8.2.

Оценка и методы расчета себестоимости и доходности банковских продуктов.
Evaluation, costing and profitability methods of banking products.

Обычно, время жизни среднего проекта зависит от того уровня доходности, которое он может дать.
Usually, average lifetime depends on level of profitableness which it can give.

Таким образом, Вы имеете возможность выбрать% доходности по желанию.
You therefore have the possibility to select the return%that you wish.

Весь предложенный объем был полностью выкуплен одним НПФ по доходности 8,%.
The offer was fully subscribed and purchased by a pension fund at 8.0% YTM.

Доходности к погашению, рассчитанные на ежемесячной основе.
The yields to maturity estimated on a monthly basis.

Фонд AltaIR Capital достиг целевой доходности и полностью вышел из проекта Guesty на раунде Series B.
AltaIR Capital has reached target returns and fully exited from Guesty in Series B.

Мы продолжаем публиковать кривую доходности Казахстана.
We continue to publish Kazakhstan's yield curve.

Конечно, данные модели вариативны в риске и доходности.
Of course, these models are variable in risk and profitability.

Испания- с учетом обычной внутренней нормы доходности на 10- 20 лет.
Spain: The usual internal rate of return over 10-20 years.