REVENUES - перевод на Русском

• доходы
• поступлений
• выручка
• прибыль
• доходной
• доходов
• поступления
• выручки
• доход
• доходах
• поступлениях
• выручку
• выручке
• поступлениями
• прибыли

Примеры использования Revenues на Английском языке и их переводы на Русский язык

Taxes, revenues, uncollectible taxes
Налогов, поступлений, безнадежной задолженности по налогам

Revenues from checkpoints and small businesses.
Поступления от контрольно-пропускных пунктов и мелких предприятий.

The decrease in consolidated revenues was largely due to a decline in sales volumes.
Снижение консолидированной выручки, в основном, обусловлено сокращением объемов продаж.

Total FSM revenues.
Всего доходов ФШМ.

Spare parts' sales revenues by ABC classification.
Выручка от продажи запчастей по ABC- классификации.

Revenues from taxes on environmentally harmful products, 2012.
Доходы от налогов на экологически вредные товары в 2012.

Total revenues.
Общий объем поступлений.

Increase of players' activity and its influence on bookmakers' revenues during large tournaments;
Увеличение активности игроков и ее влияние на прибыль БК во время больших турниров;

Other beneficiaries of revenues collected at the airport.
Другие лица, получающие доход в виде сборов, взимаемых в этом аэропорте.

Revenues from forestry Fiscal year 2008/09.
Поступления от лесного хозяйства 2008/ 09 финансовый год.

Formation of revenues of republic budget
Формирование доходов республиканского бюджета

Higher revenues thanks to GTF products sales.
Рост выручки благодаря началу продаж продуктов ГПЗ.

Revenues and expenses are determined net of VAT.
Выручка и расходы определяются без НДС.

Revenues from tourism also increased by 30.
Доходы от туризма также возросли на 30.

Total liabilities, deferred revenues and retained earnings.
Общий объем обязательств, отсроченных поступлений и нераспределенных поступлений..

With our monetization solutions you will get the revenues, that you deserve.
Используя наши методы монетизации ты получишь прибыль, на которую заслуживаешь.

Consolidated revenues increased by 8% to EUR 352 million.
Консолидированный доход вырос на 8% до 352 млн евро.

To develop public dialogue on the revenues derived by Kazakhstan from the extractive industries;
Развитие общественной дискуссии о доходах, получаемых Казахстаном от добывающих отраслей промышленности;

Revenues from Charges on Air Pollution from Stationary Sources, 2002.
Поступления от платежей за загрязнение воздуха из стационарных источников, 2002 год.

Management services for copyrights and their revenues, cf. 85990.
Управленческие услуги в отношении авторских прав и доходов от них, см. 85990;