ДРУЗЬЯМИ - перевод на Английском

• friends
• buddies
• mates
• pals
• friend

Примеры использования Друзьями на Русском языке и их переводы на Английский язык

Были ли мы с Саймоном коллегами, друзьями, любовниками?
Were Simon and I colleagues, friend lovers?

Мы станем газетными друзьями.
We can be paper buddies.

встречаться с моими друзьями.
I stopped going out with my mates.

полковник были друзьями.
you think your father was pals with the Colonel.

Поделитесь с семьей и друзьями.
Share with family and friends.

Нет, я вернусь с друзьями.
No, I will go back with a friend.

Итак, можем стать друзьями.
So, we can be buddies.

Дженкинс были лучшими друзьями.
Jenkins were best mates.

Через 40 минут будешь со своими друзьями.
You will be with your pals in 40 minutes.

Играйте в эту игру на двоих с друзьями.
Play this game for two with friends.

Я думала, вы говорили, что они были друзьями.
I thought you said he was a friend.

Эй, но мы все еще можем быть друзьями по- макияжу, так?
Hey, but we can still be makeover buddies, right?

Джереми, мы были друзьями в Колорадо.
Jeremy, we were mates in Colorado.

Поделиться с семьей и друзьями.
Share with family and friends.

Я очень рад, что мы стали друзьями, мистер Эксплоужен.
I'm really glad we have become pals, Mr. Explosion.

Собаки всегда были лучшими друзьями человека.
Dogs have always been man's best friend.

Гулял с друзьями.
Out with some mates.

Я тут не один, с друзьями.
I have my buddies with me too.

Мы веселимся с нашими друзьями.
We have fun with our friends.

они были старыми друзьями.
chatting away like they were old pals.