AMIGOS - перевод на Русском

друзья
amigos
compañeros
friends
colegas
amistad
ребята
gente
tios
chicos
muchachos
amigos
tipos
tíos
niños
hombres
están
приятели
amigos
compañeros
colegas
compinches
camaradas
дружественных
de amistad
amistosas
amigos
cordiales
amigables
friendly
дружки
amigos
colegas
compañeros
compinches
novios
подруги
amigas
novia
товарищи
camaradas
compañeros
amigos
colaboradores
colegas
compadres
друзей
amigos
friends
amistades
compañeros
друзьями
amigos
colegas
amistad
ребят
gente
tios
chicos
muchachos
amigos
tipos
tíos
niños
hombres
están

Примеры использования Amigos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sé que él y sus amigos te están haciendo hacer su trabajo sucio.
Зато знаю, что ты выполняешь грязную работу за него и его дружков.
Este dinero cubre cada centavo que Joy y sus amigos le estafaron.
Это все деньги которые Джой и ее подруги вытянули у вас.
Hemos sido amigos durante 50 años, desde que eramos niñas.
Мы были подругами 50 лет, с самого раннего детства.
Amigos, están seguros de que esto es e-e-ético?
Ребят, а вы уверены, что это этично?
Uno de los amigos de Sara le vio.
Одна из подруг Сары видела его.
Rose-Ann, mi madre, estaba con uno de sus amigos.
Розанна- это моя мать- была с одним из своих дружков.
Sí, y para mis amigos.
Да, для меня и моих товарищей.
No, mis amigos me esperan arriba. No puedo someterme a cirugía mayor.
Меня наверху ждет подруга, у меня нет времени на серьезную операцию.
Estaré con mis amigos Beth y… Roz por un largo rato.
Поживу со своими подругами Бэт и Роз немного.
Distrayendo a los amigos de Savage, lo cual, por cierto, ha funcionado.
Отвлекли ребят Сэвиджа, что, кстати, сработало.
Después de nacer Millie, perdí el contacto con todos mis amigos.
Я всех своих подруг растеряла после рождения Милли.
Dónde encontrar a tus amigos rebeldes.
Где найти твоих мятежных товарищей.
Eh, gran error-- el tratar de proteger a tus amigos, chico inteligente.
Увы, большая ошибка. Пытаешься дружков своих прикрыть, умник.
La abuela tiene a amigos volando hacia aquí que quiere que conozca.
К бабушке прилетит подруга, с которой она хотела бы меня познакомить.
Con amigos, quizá al cine.
С подругами. Может, сходим в кино.
Usted les llenó la cabeza de mentiras a ella y a sus amigos.
Вы обвели ее и ее подруг вокруг пальца.
Un verdadero hito en la historia de los narcóticos, amigos.
Это было важное событие в истории наркотиков, ребят.
Dos amigos.
Двух товарищей.
Te culpo a ti, a ti y a tus amigos.
Я виню тебя, тебя и твоих дружков.
Amigos con Fat Lindsay?
Подруга толстухи Линдси?
Результатов: 29347, Время: 0.0799

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский