Примеры использования Ребята на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Так что вы, ребята… вместе несмотря ни на что.
Эй, ребята, здесь.
Где вы, ребята?
Привет. О чем вы ребята разговариваете?
Hola.¿De qué están hablando?Это здорово, ребята, что вы решили быть вместе.
Es genial que hayais decidido salir juntos, tios.Слушайте, не понимаю о чем вы, ребята, говорите.
Miren, no entiendo de lo que están hablando.Куда вы, ребята?
¿Adónde van?Ребята думают только, как переспать с девушкой.
Los tios sólo piensan en acostarse con las chicas.Он зашифрован, но ребята над ним работают.
Мы не уходим. А вы, ребята?
No nos vamos.¿Ustedes se van?Мы хорошие ребята из гребного клуба Квершлаг.
Somos los tios buenos del Club de Remo de Querschlag.Если вы, ребята, вместе.
Si ustedes están juntos.Ребята- тренированные мясники?
¿Esos tios son"carniceros" entrenados?Потому что, хотите или нет, вы, ребята, повязаны все вместе.
Porque, aunque no le guste, están juntas en esto.Ребята, я скоро вернусь.
Tios, ahora vuelvo.О чем вы, ребята, толкуете?
¿De qué están hablando?Простите за ожидание, ребята.
Perdón por la espera, tios.Подождите. Что вы ребята делаете?
Esperen.¿Qué están haciendo?Вот мы и сделали это, ребята.
Bien, lo hemos hecho, tios.Я не понимаю ни слова, что ребята говорят, но это так круто.
No entiendo una palabra de lo que están diciendo, pero es asombroso.
