РЕБЯТА - перевод на Немецком

• Leute
• Jungs
• Hey
• Kinder
• Typen
• Männer
• Kerle
• Kids
• Kumpels
• Guys

Примеры использования Ребята на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Они ведь умные ребята, да?
Sie sind clevere Kerle, richtig?

Ребята называют их" черепами.
Die Kids nennen es"Skulls.

Вы, ребята, такие милые.
Ihr Kinder seid vielleicht süß.

Наши ребята проверяли.
Unsere Leute haben es überprüft.

Вы ребята, не любите меня.
Ihr Jungs liebt mich nicht.

Все ребята из Компании 15 носят татуировку светлячка.
Alle Männer der Feuerwehreinheit 15 hatten Glühwürmchen Tattoos.

Желаю вам, ребята, классную ночь.
Hey, wünsche Ihnen eine gute Nacht.

Эти ребята одержимы.
Diese Typen sind besessen.

Ребята, это Ханс де Бург.
Kinder, Hanns de Burgh.

Эти ребята," Воины.
Diese Kerle, die Warriors.

Ребята говорят, что оно генерирует купол.
Die Kids sagen, es speist die Kuppel.

Ребята, стойте. Куда же вы?
Kumpels, Moment, wo wollt ihr hin?

Эти ребята пялятся на нас.
Diese Leute starren uns an.

Ребята одолжили мне грузовик.
Die Jungs leihen mir einen Truck.

Отличные ребята и одна особенная девушка.
Eine Gruppe guter Männer und eine besondere Frau.

Ребята, хотите взглянуть на список свадебных мелодий?
Guys, um look wollen Sie bei dem Song list für die Hochzeit?

Ребята, у вас есть меню?
Hey, habt ihr eine Cocktail-Karte?

Тогда эти ребята- гении.
Dann waren die Kerle Genies.

Ребята взобрались на сцену и танцуют!
Was ist los? Kids tanzen auf der Bühne!

Потому что все ребята в моем классе бегают быстрее меня.
Weil alle Kinder in meiner Klasse viel schneller laufen können.