KUMPELS - перевод на Русском

приятели
freunde
kumpels
друзья
freunde
kumpel
befreundet sind
ребята
leute
jungs
hey
kinder
typen
männer
kerle
kids
kumpels
guys
дружки
freunde
kumpels
парни
jungs
leute
typen
kerle
männer
freunde
jungen
boys
kumpels
burschen
товарищи
kameraden
genossen
gefährten
kumpels
freunde
shipmates
kollegen
begleiter
пацанами
den jungs
den kindern
чуваками
братаны
brüder
bros
друзьями
freunde
befreundet
kumpels
приятелям
дружков
ребят
leute
jungs
hey
kinder
typen
männer
kerle
kids
kumpels
guys

Примеры использования Kumpels на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Gandhi marschierte nicht ans Meer, weil seine Kumpels das wollten.
Ганди не шел к морю потому что его друзья об этом попросили.
Wie läuft's, Kumpels?
Как дела, приятели?
Es gab nur ihn und seine Kumpels.
Только он и его дружки.
Hofft, dass die Party mit seinen Kumpels weitergeht.
Надеюсь и дальше тусовать со своими пацанами.
Wie viele, Kumpels?
Так сколько, парни?
Kommt, ich dachte, wir seien Kumpels.
Перестань, я думал, мы братаны.
Meine Kumpels.
Мои друзья.
Das sind nicht deine Kumpels.
Они не твои приятели.
Hättet nicht zurückkommen sollen, Kumpels.
Не стоило вам, ребята, возвращаться.
Wo Sind denn deine Kumpels, hä?
Ну, и где твои дружки?
Von mir und meine Kumpels.
О, да. Просто я и мои друзья.
Wir müssen euren Hubschrauber ausleihen, Kumpels.
Нужно взять ваш вертолет, ребята.
Ich mach das nicht, nur meine Kumpels.
Это все мои приятели.
Sie waren Kumpels in der Kindheit.
Они были друзьями с детства.
Deine Kumpels?
Твои друзья.
Hört sich an wie Adam und seine Kumpels.
Прямо как Адам и его приятели.
Die Macht konzentriert sich auf dieser Seite des Raums, Kumpels.
Все силы на этой стороне комнаты, ребята.
Und ich kenne deine Kumpels.
Знаю твоих друзей.
Zusammen mit seinen Kumpels sind wir dort hingetrampt.
Мы с ним и его друзьями автостопом туда добирались.
Wir sind Kumpels.
Мы же друзья.
Результатов: 158, Время: 0.0638

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский