Примеры использования Европы на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
В конечном итоге команда квалифицировалась в Лигу Европы.
И один раз в Лиге Европы.
Appearance in Europa League.Дмитрий Ягунов, национальный эксперт Совета Европы.
В том числе 2 матча в Лиге чемпионов и 8 в Лиге Европы.
Appearances in Champions League, 2 appearances in Europa League.Хавьер Тручеро, международный эксперт Совета Европы.
Havier Truchero, the Europe Council International expert.Но мы удаляемся от Европы.
We're getting farther away from Europa.Региональное Бюро для Европы и стран СНГ.
Regional Bureau for Europe and CIS.Я полагаю что нечто хочет чтобы мы держались подальше от Европы.
I think something wants us to stay away from Europa.Расположение элементов навигации- традиционное для Европы и Америки;
Arrangement of navigation elements is traditional for Europe and America;Будем говорить так: Лига Европы- их турнир.
We say this: Europa League- their tournament.Европы", Монреальский процесс,
FOREST EUROPE, Montréal Process,ЕЭК ООН/ ФАО, процесс" Леса Европы", Монреальский процесс, ЕЛИ, ЮНЕП.
UNECE/FAO, FOREST EUROPE, Montréal Process EFI, UNEP E.1.4.ЕЭК ООН/ ФАО, процесс" Леса Европы", ЕЛИ, МОТ и другие МПО.
UNECE/FAO, FOREST EUROPE, EFI, ILO with other IGO.Процесс" Леса Европы", Испания.
FOREST EUROPE, Spain.Процесс" Леса Европы", ЕЭК ООН/ ФАО, ФАО/ ОЛР, правительства.
FOREST EUROPE, UNECE/FAO, FAO/FRA, Governments E.2.3.ЕЭК ООН/ ФАО, процесс" Леса Европы", учреждения ЕС,
UNECE/FAO, FOREST EUROPE, EU agencies,Окружающая среда для европы"/ экологическая программа для европы.
ENVIRONMENT FOR EUROPE" PROCESS/ ENVIRONMENTAL PROGRAMME FOR EUROPE.Сигнатарии процесса" Леса Европы.
FOREST EUROPE Signatories.Процесс" Окружающая среда для Европы"/ Экологическая программа для Европы.
AENVIRONMENT FOR EUROPE@ PROCESS/ENVIRONMENTAL PROGRAMME FOR EUROPE.Окружающая среда для Европы.
PREPARATIONS FOR THE"ENVIRONMENT FOR EUROPE.
