ЖЕСТЫ (zhesty) - перевод на Английском

Примеры использования Жесты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Проанализировать орудие и вертятся с жесты.

Analyze the tool and revolve with gestures.

позиции, жесты.

posture and gestures.

позиции, жесты.

posture and gestures.

многозадачность и жесты.

Multitasking and Gestures.

Теперь браузер распознает мультитач- жесты Apple в ОС X Lion.

Now the software supports Apple's multitouch gesturing in OS X Lion.

Очевидно, недостаточно долго, чтобы я запомнил какие-то жесты.

Not long enough for me to remember any signing, apparently.

Но ты же можешь показывать мне жесты.

You can still sign to me.

Жесты двух рук отражают дух человеческой солидарности.

The gestures of the two hands reflect that spirit of human solidarity.

Эти жесты, на наш взгляд, надо приветствовать и поощрять.

These, in our view, are gestures which we must welcome and encourage.

Кроме того, используя определенные жесты, WINBOT может работать

Also, by using some specified hand gestures, WINBOT can operate

Все жесты должны быть такими.

All the moves must be the same.

Думаю, нам нужна мимика и жесты, как у римских офицеров. Не греческих.

Um… and I think we will have a gesture, a gesture like a Roman officer.

Жесты для управления сенсорным экраном могут отличаться от жестов для управления мышью.

The gestures for operating the touchscreen may differ from the gestures for operating the mouse.

Я знаю все твои жесты, твой стиль борьбы с преступностью,

I know your moves, crime fighting style,

Все распознаваемые жесты будут попадать в переданный listener.

All the gestures that were recognized go to the listener that was passed.

Жесты ангелов, плавные

The gestures of angels, smooth

Жесты: позволяет использовать жесты для создания, закрытия,

Super Gesture:: allows the use of gestures to create, close,

Они жесты и либидинальные удары.

They are gestures and libidinal strokes.

Жесты не нужны.

No need for gestures.

Можно найти даже жесты или просторы американских послевоенных работ.

Even the gestures or the vastness of American post-war paintings is to be found.