ЖИВОЕ - перевод на Английском

• living
• alive
• life
• lively
• vivid
• the living
• vibrant
• live
• lived

Примеры использования Живое на Русском языке и их переводы на Английский язык

Живое смешение декоров Терра
Vibrant combination of Terra

Живое многообразие: это описание наиболее подходит к Висбадену.
Lively variety: this is the phrase that best describes Wiesbaden.

Там что-то живое.
There's something alive over there.

Живое» сценическое искусство в цифровую эпоху.
Live performance in the digital era.

Я даю вам живое воплощение классического блеска.
I give you the living embodiment of classical brilliance.

Все живое- мой враг!
All life is my enemyI!

у нее очень живое воображение.
She has a very vivid imagination.

Мертвое или живое.
dead or alive.

Я предпочитаю нечто более живое.
I do prefer something more lively.

Я бы могла подобрать тебе что-нибудь живое и веселенькое для поместья.
I could find you something vibrant and cheerful for the estate.

Живое общение: отрядный
Live communication: detachable

И это было ежесекундно живое переживание, длившееся почти шесть часов без перерыва.
And that was an experience lived every second, for about six hours nonstop.

Зиера живое озеро и ее приток
Ziera living lake and its inflow

Все живое, включая свой собственный вид?
All life, including that of its own kind?

Я бы не положил что-то живое в коробку.
I wouldn't put something alive in a box.

Было отмечено позитивное, конструктивное и живое взаимодействие между слушателями.
A positive, constructive and lively interaction amongst the participants was noted.

Думаю, у вас очень живое воображение.
I think you have a very vivid imagination.

Настоящее живое тело?
A real live body?

Я имела живое воспоминание этого.
I have the lived memory of this.

Они чувствуют это живое блаженство в душе.
They feel this living bliss within their souls.