ЖИЛЬЦОВ - перевод на Английском

residents
резидент
житель
ординатор
жительница
постоянный
обитель
местный
проживающих
резидентных
tenants
арендатор
жилец
съемщик
квартиросъемщик
тенант
нанимателей
арендующие
occupants
пассажира
водителем или пассажиром
жильца
оккупанта
обитателя
житель
людей
лицам
inhabitants
житель
обитатель
жительница
населения
обитательница
человека
обывателя
lodgers
жилец
квартирант
постояльца
boarders
границе
пограничной
квартиранта
жильцом
tenant
арендатор
жилец
съемщик
квартиросъемщик
тенант
нанимателей
арендующие
resident
резидент
житель
ординатор
жительница
постоянный
обитель
местный
проживающих
резидентных
housemates
соседа по дому
соседки
zhiltsov

Примеры использования Жильцов на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Чтобы было одновременно и эффективно, и безопасно для жильцов помещения.
To be both effective and safe for the occupants of the premises.
Не будет Нель держать жильцов.
shall my Nell keep lodgers.
У нас проблемы с одним из жильцов.
We're having a problem with one of the residents.
Westmeyer- Holt Contracting принуждает жильцов покинуть их квартиры.
Westmeyer-Holt is strong-arming tenants out of their rent-controlled apartments.
Билли нашел десятки жалоб от жильцов.
Billy found dozens of tenant complaints.
Пожалуйста, не снимайте их, пока не получите карты постоянных жильцов.
Please don't take these off till you get your permanent resident cards.
Традиционные жилища без обычных жильцов на момент переписи.
Conventional dwelling with no usual residents at time of census.
Здания закрывают, а жильцов выселяют.
The buildings are being closed and the tenants evicted.
Он пересылает план и список жильцов включая закрытые этажи.
He's e-mailing blueprints and a tenant list for 680 Canal, including the secure floors.
Вход только для жильцов дома.
Vhod only for residents doma.
защита частных жильцов от выселения.
protection from eviction of private tenants.
Под зданием расположена парковка для жильцов.
Under the building is a parking area for residents.
Был инцидент с одним из жильцов.
There was an incident with one of the tenants.
спа и клуб для жильцов.
spa and club for residents.
заставив моих жильцов плакать.
making my tenants cry.
привлекая посетителей и жильцов отеля.
attracting hotel visitors and residents.
Да, я проверил всех жильцов.
Yeah, I ran all the tenants.
В этом доме стандартные правила для всех жильцов.
In this house, the standard rules for all residents.
Также весьма трудно обеспечить выселение жильцов.
It was also very difficult to evict tenants.
При обработке в квартире не должно находиться жильцов и домашних животных.
When processing the apartment should not be tenants and pets.
Результатов: 568, Время: 0.1927

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский