ЖИТЬ ЛУЧШЕ - перевод на Английском

• live better
• a better life
• to live better
• living better
• vivir mejor
• better living

Примеры использования Жить лучше на Русском языке и их переводы на Английский язык

которые помогут Вам зарабатывать больше и жить лучше!
which will allow you to earn more and live better life!

Регулярная физическая активность на протяжении всей жизни помогает жить лучше и дольше.
Regular physical activity throughout the life-course enables people to live better and longer lives.

Разве она не захочет жить лучше?
Doesn't she want to live better,?

Каждый из вас жаждет жить лучше.
Each of you desires to live better.

Ни для кого, наверное, не будет большим открытием желание жить лучше.
It's probably not a great discovery desire to live better.

Мы начали жить лучше.
We have started to live better.

Кроме того, был адаптирован модуль" Будем жить лучше" МОР применительно к языку нахуатль на юге штата Веракрус и масауа
In addition, MEVyT's"Let's Live Better" module was adapted for use with the Nahuatl language used in southern Veracruz

Мы можем заработать здесь больше денег и жить лучше, чем в столице, где жизнь дорогая»,- сказал Фату.
We could make more money here, and live better than in the capital where life is expensive," said Fatou.

И поэтому ты так живешь, и поэтому никогда не будешь жить лучше.
That's why you're living like this and that's why you will never have a better life.

Чтобы жить лучше, наслаждаться жизнью, приобрести этот тонкий вкус,
To live better, to own things I couldn't afford,

зарабатывали деньги, но не заботились о том, чтобы что-то купить домой и жить лучше»,- говорит отец.
do not bother to buy something home and live better," said the father.

их дети смогут жить лучше.
their children can have a better life.

Но энергосбережение это не единственная характеристика, которая отличает Леонардо:« жить лучше», по сути, является концепцией, которая наилучшим образом отражает отличные характеристики вальцового станка.
Energy saving is not the only feature for which Leonardo stands out:"better living", is indeed the concept that best expresses the excellent performance of the roller mill.

И благополучие общества невозможно без желания жить лучше, без перспектив, знаний
And the welfare of the society is impossible without the wish to live better, without visions, knowledge

Общая цель Департамента здравоохранения Англии заключается в том, чтобы помочь людям жить лучше и дольше.
The overall purpose and aim of the Department of Health in England is to help people live better for longer.

я сделал это, чтоб мои сыновья могли бы жить лучше.
I did it so my sons could have a better life.

то вы будете жить лучше, чем вы сейчас находитесь.
you will live better than you are now.

На памяти одного поколения, как уходили из плана в рынок, чтобы жить хорошо, и процентов десять действительно стало жить лучше, тогда как все остальные хуже.
On the memory of one generation, which gone from planned economy to the market one to live better, only ten percent truly started to live better, whereas other 90% only worse.

они видят единственную возможность жить лучше.
which they see as the only opportunity to get a better life.

Жить лучше других можно за счет эксплуатации,
Living better means exploiting,