Примеры использования Заверено на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
регламента МКАС, в решении МКАС отсутствие подписи одного из арбитров было заверено надлежащим образом председателем МКАС.
В этой связи Правление было заверено в том, что осуществление проекта не скажется на оперативной деятельности
которое должно быть заверено местным отделом информации,
для улучшения положения семьи, как основы общества, и заверено во всесторонней поддержке этих действий со стороны Церкви.
должно быть обязательно заверено Префектурой или супрефектурой,
его перевод на русский язык, что заверено российским консульством
приложением документов, подтверждающих его полномочия, и заверено печатью юридического лица.
подшитая к делу копия доказывает, что это заключение было заверено в присутствии магистрата.
поскольку оно не было заверено Министерством иностранных дел Кубы.
это согласие должно быть также заверено органами опеки и попечительства.
постановление суда низшей инстанции было заверено государственным нотариусом,
Это назначение будет записано в медицинской документации пациента латинскими буквами и будет заверено подписью давшего его лица,
США, как заверено Генеральным секретарем, связаны с поддержанием мира
решение о возбуждении иностранного производство было надлежащим образом" заверено", означает, что копия приказа
Шериф заверил меня, что они всегда делают.
Я заверяю Вас в нашей поддержке и сотрудничестве.
Он заверил Координатора в неизменной поддержке его усилий.
Заверенные переводы также являются важными для школ и колледжей.
Заверенные переводы также являются решающими для транснациональных компаний.
Различные учреждения требуют заверенные переводы ради действия.