Примеры использования Заем на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Заем из Вакупа.
Zaim from Vakuf.Данному предприятию был выдан заем фирмой, что являлась ее акционером« Северсталь Ресурс».
This company was granted with a loan by the company, which was its shareholder,"Severstal Resurs.Заем на сумму 24 миллионов долларов, обеспеченный складскими расписками.
Заем был реструктурирован в 2016 году.
The loan was restructured in 2016.Фирма возьмет заем от своих активов.
Кроме того, заем не был возвращен.
In addition, the loan was not returned.Выбрать заем с удобными условиями вы можете на нашем сайте.
You can Choose a loan with easy terms you can.Привлечь частный заем или увеличить дивидендные выплаты от дочерней РД КМГ.
Или старик Анахейм продлит заем, или мы проиграли.
Если, конечно, я не организую заем.
Unless, of course, I can arrange a loan.Чаппел дал ему заем.
Chapple made him a loan.Это просто заем.
This whole thing is a loan.Да. Вексель структурирован как заем.
Yeah, the demand note is structured as a loan.Это заем.
It is a loan.Но знаешь ли, двадцать баксов, это не благотворительность, а заем.
But you know the $20 it's not charity it's a loan.я не могла дать ему заем.
I couldn't give him a loan.Это был заем.
That was a loan.Моше, смотри, мне нужен заем.
Manny, see it's like this, I need a loan.Просто, чтобы все прояснить- это заем.
Just so we're clear, this is a loan.Долг материнской компании включает в себя выпуск еврооблигаций( Т79, 5млрд) и заем от акционера Т28, 4млрд.
The parent debt figure includes the Eurobond issue(T79.5bn) and a loan from the shareholder T28.4bn.
