ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ ОРГАНЫ - перевод на Английском

• legislative
• legislature
• legislators
• legislatures
• legislator
• lawmakers
• law-making bodies

Примеры использования Законодательные органы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Опубликование окончательных результатов выборов в законодательные органы.
Publication of final results of the legislative elections.

Провинциальные законодательные органы не могут брать на себя полномочия, предоставленные исключительно федеральному парламенту.
Provincial legislatures cannot assume powers granted exclusively to the federal Parliament.

Женщины и законодательные органы.
Women and Legislature.

Результаты выборов в законодательные органы.
Aftermath of the legislative elections.

Многие административные единицы стран имеют однопалатные законодательные органы.
Many subnational entities have unicameral legislatures.

Законодательные органы.
Legislative bodies.

Законодательные органы отдали распоряжение о внесении в этот кодекс поправок.
The legislative authorities have directed that the provisions of that law should be amended.

Компетентные законодательные органы подготовили проект уголовного кодекса, который заменит существующий.
The competent legislative authorities have prepared a draft penal code to replace the existing Penal Code.

Законодательные органы и их функционирование.
The legislative authorities and their functioning.

Законодательные органы утвердили эти рекомендации.
That recommendation was accepted by the legislature.

Окружные советы- это законодательные органы, а управления окружных комиссаров- это исполнительные органы..
The District Councils are legislative bodies and the District Commissioner's offices are executive bodies..

Законодательные органы.
Legislative Institution.

Законодательные органы 15- 16 9.
Legislative authorities 15- 16 8.

Законодательные органы.
Legislative Parliamentarians.

Провинции имеют и свои законодательные органы, обладающие юрисдикцией в вопросах местного значения.
The Zobas have also legislative bodies with jurisdiction on local issues.

Законодательные органы( парламент).
Legislative bodies(parliament).

Комитет настоятельно призвал законодательные органы Сообщества внести некоторые поправки.
The Committee urged the Community legislative bodies to incorporate certain amendments.

Законодательные органы.
Legislative branch.

Законодательные органы.
Legislative Justice.

Проведение свободных и справедливых выборов в исполнительные и законодательные органы штатов;
Free and fair elections for both executive and legislative bodies of States.