ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО - перевод на Английском

• legislation
• law
• legislative
• laws
• legislations

Примеры использования Законодательство на Русском языке и их переводы на Английский язык

Законодательство о Конституционном Суде Российской Федерации.
Legislation on the Constitutional Court of the Russian Federation.

Переписное законодательство имеет следующую структуру.
The Census Law has the following structure.

Новое законодательство, принятое после 2009 года.
New legislations enacted since 2009.

В будущем потребуются изменения в законодательство для определения следующих вопросов.
Legislative changes would be needed in the future to define issues such as.

Взятки нарушают законодательство по борьбе с коррупцией.
Bribes violate anti-corruption laws.

Законодательство-- История-- Россия-- Мультимедийные издания.
Legislation- History- Russia- Multimedia publications.

Джерсийское законодательство предоставляет учредителям следующие права.
Jersey law provides founders with the following rights.

Национальная координация и законодательство.
National Coordination and Legislations.

В судебной системе преобладали параллельные учреждения, противоречивое законодательство и регламентационные структуры.
Parallel institutions and contradictory legislative and regulatory frameworks were prevalent.

Валютное законодательство( в части регулирования экспортно-импортных операций и деятельности по заимствованию);
Currency laws in areas concerning export/import and borrowing operations.

Новое законодательство о лицензировании и об этикетках с предупреждением в Израиле.
New legislation on licensing and warning labels in Israel.

Уголовное законодательство в сфере экономической деятельности.
Criminal law in area of economic activity.

и национальное законодательство.
and national legislations.

Положения Конституции и действующее законодательство.
Constitutional and legislative provisions currently in effect.

Законодательство оффшорных компаний на БВО было принято в 1984 году.
The BVI offshore companies laws were passed in 1984.

Таможенное законодательство и международные правовые акты по таможенному делу;
Customs legislation and international legal acts on customs affairs;

Российское антимонопольное законодательство не запрещает« вертикальные» соглашения как таковые.
Russian antimonopoly law does not prohibit‘vertical agreements' as such.

Национальные законы и законодательство.
National laws and legislations.

Действует строгое законодательство о труде, а рынок труда жестко регламентируется.
Strict labour laws apply, with a heavily regulated labour market.

Законодательство об обеспеченных сделках не может дать ответ на этот вопрос.
Secured transactions law cannot answer this question.