ЗАЛОЖНИКИ - перевод на Английском

• hostages
• hostage
• captives

Примеры использования Заложники на Русском языке и их переводы на Английский язык

В Мандро его захватывает в заложники вождь Кава.
He is taken hostage by Chief Kawa in Mandro.

Вскоре после этого судно Pompei и заложники были освобождены.
Shortly thereafter, the Pompei and hostages were freed.

Они взяли капитана Пак Сан Чхоля в заложники.
They took Captain Park Sung Cheol as a hostage.

Вы также должны спасти заложники.
You must also rescue the hostages are.

В агри- башне есть заложники.
Hostage situation at the agri-tower in progress.

Возможно, она знает, где находятся заложники.
She may know where the hostages are.

Потом он взял меня в заложники.
And then he takes me as a hostage.

Они хотели, чтобы заложники оставались здесь.
They wanted this hostage stand up.

Тебе не нужны заложники.
You don't need hostages.

Возьми его в заложники.
Keep him as a hostage.

Все заложники мертвы, большинство арабов убиты… Что случилось?
All of the hostages are dead, most of the arabs are dead, three of them are in hospitals, what happened?

Заложники живы?
Are the hostages alive?

Где заложники?
Where's the hostages?

Но что если тут заложники, или что-то вроде.
But what if it's a hostage situation, Or, like, or something like that.

И мы подтверждаем что все заложники были спасены
And we're confirming all of the hostages were rescued

Заложники были отпущены после вмешательства МООНДРК.
The hostages were released following the intervention of MONUC.

Нам нужны заложники чтобы отвлечь существ.
We need those prisoners to distract the creatures.

Заложники были затем отпущены целыми и невредимыми.
The hostages were then released unharmed.

Все заложники здесь.
All the hostages are here.

Внимание, заложники в масках клоунов, цели в одежде медиков.
Be advised. Clowns are hostages, doctors are targets.