ЗАМЕСТИТЕЛЬ ГЕНЕРАЛЬНОГО - перевод на Английском

• deputy general
• under-secretary-general
• deputy secretary-general
• deputy director-general
• deputy CEO
• vice general
• bydeputy general
• assistant general

Примеры использования Заместитель генерального на Русском языке и их переводы на Английский язык

Анатолий Палий, Первый заместитель генерального директора, ОАО« Газпром Газэнергосеть».
Anatoly Paliy, First Deputy General Director, Gazprom Gazenergoset.

Евгений Ольхович, Заместитель генерального директора по стратегическому развитию, ПАО« Россети».
Evgeniy Olkhovich, Deputy General Director for Strategic Development, Rosseti.

Азат Низамов, заместитель генерального директора SAP CIS;
Azat Nizamov, Deputy General Director, SAP CIS.

Николай Максимов, Заместитель Генерального директора.
Nikolai Maksimov, Deputy General Director.

На собрании председательствовал заместитель генерального директора компании Равшан Джумабаев.
The meeting was chaired by the Deputy General Director of the company Ravshan Dzhumabaev.

Как заместитель генерального консула, Найджел расписывается за все посылки.
As the Deputy General, Nigel signs for all the pouches.

Сотрудники музея, заместитель генерального директора ГЦТМ им.
Alexander Rubtsov, a deputy general director of the A..

Заместитель генерального директора по естественным наукам ЮНЕСКО.
Walter eRDeLeN, Assistant Director-General for Natural Sciences UNESCO.

С 1990 года заместитель генерального директора объединения« Воркутауголь».
In 1990, he was appointed the deputy general director of the Vorkutaugol Association.

Заместитель Генерального аудитора.
Kwadwo Akowuah Deputy Auditor-General.

В видеоконференции примут участие заместитель генерального прокурора РК А. Н.
The deputy general prosecutor of RK A.N.

Почетным гостем презентации выступила заместитель Генерального директора ОАО« ВДНХ» Ирина Гордина- Невмержицкая.
The honored guest of the presentation was the Deputy General Director of OJSC“VDNH” Irina Gordina-Nevmerzhitskaya.

Заместитель генерального директора по работе с клиентами.
Vadim Zingman Deputy CEO for Customer Service.

С 1980 по 2008 г.- заместитель генерального директора НАНА РЦСС.
From 1980 to 2008, was Deputy General Director of RCSS ANAS.

С заявлением от имени Генерального секретаря выступил заместитель Генерального секретаря по экономическим и социальным вопросам Нитин Десаи.
Nitin Desai, Under-Secretary-General for Economic and Social Affairs, speaking on behalf of the Secretary-General.

С приветственным заявлением от имени Генерального секретаря выступил заместитель Генерального секретаря по экономическим
Wu Hongbo, Under-Secretary-General for Economic and Social Affairs, delivered an opening

В соответствии с резолюцией 52/ 12 В Генеральной Ассамблеи заместитель Генерального секретаря оказывает Генеральному секретарю помощь в управлении каждодневной деятельностью Секретариата.
In accordance with General Assembly resolution 52/12 B, the Deputy Secretary-General assists the Secretary-General in overseeing the day-to-day operations of the Secretariat.

Заместитель Генерального прокурора, Генеральная прокуратура Гондураса,
Deputy Director-General of the Honduran Department of Public Prosecution(1999 to date)

директор департамента управления делами, заместитель генерального директора- исполнительный директор.
Director of the Department of General Affairs, Deputy CEO and Managing Director of Aeroflot.

Янг Хонг, заместитель генерального директора Aviation Industry Corporation of China( AVIC):« Вот уже почти 20 лет AVIC успешно сотрудничает с группой Starrag,
Yang Hong, Vice General Manager of Aviation Industry Corporation of China(AVIC):“As a world-class machine tool manufacturer, the Starrag Group has been successfully