ЗАМЕСТИТЕЛЯМИ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ - перевод на Английском

• vice-presidents of the general assembly
• to vice-presidencies of the general assembly
• vice-president of the general assembly

Примеры использования Заместителями председателя генеральной ассамблеи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Таким образом, заместителями Председателя Генеральной Ассамблеи на пятьдесят седьмой сессии избраны следующие государства: Австрия, Бахрейн,
The following States have thus been elected to vice-presidencies of the General Assembly for the fifty-seventh session:

Таким образом, заместителями Председателя Генеральной Ассамблеи избраны следующие государства: Алжир, Боливия, Китай, Конго,
The following States have therefore been elected to Vice-Presidency of the General Assembly: Algeria,

3 приложения к ее резолюции 33/ 138 избрала путем аккламации заместителями Председателя Генеральной Ассамблеи следующее 21 государство- член:
elected by acclamation the following 21 Member States as Vice-Presidents of the General Assembly: Belarus,

3 приложения к резолюции 33/ 138 Генеральная Ассамблея путем аккламации избрала заместителями Председателя Генеральной Ассамблеи представителей следующего 21 государства- члена:
elected by acclamation the following 21 Member States as Vice-Presidents of the General Assembly: Albania, Algeria, Belgium,

3 приложения к ее резолюции 33/ 138 Генеральная Ассамблея избрала путем аккламации заместителями Председателя Генеральной Ассамблеи следующее 21 государство- член:
elected by acclamation the following 21 Member States as Vice-Presidents of the General Assembly: Cambodia,

3 приложения к резолюции 33/ 138 от 19 декабря 1978 года избрала путем аккламации заместителями Председателя Генеральной Ассамблеи на ее шестьдесят восьмой сессии представителей следующего 21 государства- члена:
elected by acclamation the following 21 Member States as Vice-Presidents of the General Assembly at its sixty-eighth session: Botswana, Cameroon, Chile, China,

3 приложения к ее резолюции 33/ 138 от 19 декабря 1978 года избрала заместителями Председателя Генеральной Ассамблеи следующее двадцать одно государство- член:
elected the representatives of the following twenty-one Member States Vice-Presidents of the General Assembly: Albania,

3 приложения к ее резолюции 33/ 138 от 19 декабря 1978 года избрала заместителями Председателя Генеральной Ассамблеи представителей следующего 21 государства- члена:
elected the representatives of the following twenty-one Member States Vice-Presidents of the General Assembly: Armenia, Austria, Burundi,

3 приложения к ее резолюции 33/ 138 от 19 декабря 1978 года избрала заместителями Председателя Генеральной Ассамблеи представителей следующего 21 государства- члена:
elected the representatives of the following twenty-one Member States Vice-Presidents of the General Assembly: Bangladesh, Burkina Faso,

пунктом 3 резолюции 56/ 509 от 8 июля 2002 года Генеральная Ассамблея путем аккламации избрала следующие 21 государство- член заместителями Председателя Генеральной Ассамблеи на пятьдесят седьмую сессию:
resolution 56/509 of 8 July 2002, elected by acclamation the following 21 Member States as Vice-Presidents of the General Assembly for the fifty-seventh session:

3 приложения к ее резолюции 33/ 138 от 19 декабря 1978 года избрала заместителями Председателя Генеральной Ассамблеи представителей следующего двадцати одного государства- члена:
elected the representatives of the following twenty-one Member States Vice-Presidents of the General Assembly: Andorra, Angola, Bahamas,

Заместитель Председателя Генеральной Ассамблеи открыл заседание
The Vice-President of the General Assembly opened the meeting

Заместители Председателя Генеральной Ассамблеи на семьдесят третьей сессии.
Vice-Presidents of the General Assembly for the seventy-third session.

Заместитель Председателя Генеральной Ассамблеи.
Vice-President of the General Assembly.

III. Заместители Председателя Генеральной Ассамблеи.
III. Vice-Presidents of the General Assembly.

Заместитель Председателя Генеральной Ассамблеи( Египет)
The Vice-President of the General Assembly(Egypt) opened the meeting

Заместители Председателя Генеральной Ассамблеи на шестьдесят третьей сессии.
Vice-Presidents of the General Assembly for the..

Г-н Зеруаль( Президент Алжира), Заместитель Председателя Генеральной Ассамблеи, занимает место Председателя..
Mr. Zeroual(President of Algeria), Vice-President of the General Assembly, took the Chair.

Я хотел бы также поздравить заместителей Председателя Генеральной Ассамблеи с их избранием.
I would like also to congratulate the Vice-Presidents of the General Assembly on their election.

Год Заместитель Председателя Генеральной Ассамблеи на ее сорок второй сессии.
Vice-President of the General Assembly at its forty-second session.