Примеры использования Заметку на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
В качестве подготовки сперва рекомендую прочитать мою заметку« Кристально чистый вектор».
Я могу написать короткую простую заметку или сообщение.
Просто хотела удостовериться, что ты видела заметку от партнеров.
Я писал ту заметку.
Мы тут обсуждали, куда поместить твою заметку.
We were just discussing where to put your article.Она имеет одну заметку.
She has notes.Возьмите на заметку.
Make a note of it.Я не писала эту заметку.
I didn't write this memo.Кто-нибудь знает, что ты написал заметку?
Does anyone know you wrote that article?Письма на заметку.
пожалуйста, оставьте заметку на странце оплаты.
please leave a memo on the payment page.Они подготовили для нашего сайта коллективную заметку об этом мероприятии.
They prepared a note about it for our website.Да, я нашел в материалах дела заметку по этому поводу.
Yes, I found a comment in the case notes.пожалуйста, оставьте заметку на странице оплаты.
please leave a memo on the payment page.На следующей странице он оставил заметку.
He scribbled a note on the next page.Или ты не получал эту заметку?
Or didn't you get that memo?Я возьму на заметку.
I will make a Note of it.Густав, возьми на заметку.
Gustav, make a note of that.Возьми на заметку.
Make a note of this.водитель может приложить заметку и фотографическую документацию.
the driver may attach a note and photographic documentation.
