Примеры использования Запирать на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Вам необязательно запирать дверь.
Но тебе все таки стоит запирать дверь.
But you should seriously still lock your door.люди тут не привыкли запирать свои двери.
Если не забыли, запирать людей внутри пожара, было почерком Дуклера.
Нельзя ее запирать, не зная, когда освободим.
Какой смысл запирать внутреннюю дверь?
Сегодня дворы любят запирать воротами и калиткой на магнитном замке.
These days, people like to lock their courtyards with magnetic Нет- нет- нет. Запирать тебя здесь не было идеей Одо.
Поэтому автомобиль всегда следует запирать кнопкой на ключе с дистанционным управлением.
Не забывай запирать входную дверь.
You must remember to lock your door.Творить реальность из ничего, запирать людей в петле времени!
Making reality out of nothing, Sticking people in time loops!Поэтому автомобиль всегда следует запирать клавишей пульта дистанционного управления с символом.
Therefore, the vehicle must always be locked using the symbol button on the remote control.Вам следует научиться запирать двери, мальчики.
You boys should learn to lock your doors.Зачем запирать дверь?
Why did you lock the door?Это вроде как запирать щенка в комнате.
It's sort of like shutting up a puppy in a room.Это выглядит несправедливым, запирать нас в своих домах.
It just doesn't seem fair, us being locked up inside our houses.На хера кому то запирать человека в холодильнике?
Why would anyone hold someone captive in a freezer?Его нельзя запирать в подвале.
It shouldn't be locked up in a vault.Зачем запирать в сейфе чистый блокнот?
Why would you lock a blank notepad in a safe?Поэтому автомобиль всегда следует запирать кнопкой на радиоключе.
The vehicle should therefore always be locked with the symbol button on the radio remote control.
