LOCKING - перевод на Русском

• блокировки
• запирания
• замок
• запирать
• стопорный
• фиксирующий
• фиксации
• запорного
• блокирующие
• блокирование
• фиксирования

Примеры использования Locking на Английском языке и их переводы на Русский язык

Unscrew the locking screw(4) from the adjusting nut 3.
Стопорный винт( 4) вывернуть из регулировочной гайки 3.

Electromechanical locking system with optional dual access control.
Электромеханическая система блокировки с возможностью двойного контроля доступа.

Optional central locking and heated mirrors.
Опциональный центральный замок и обогрев зеркал.

And, Jack, you may want to consider locking the medicine in here.
И, Джэк, тебе стоит подумать о том, чтобы запирать здесь лекарства.

Solid double deadbolt per auxiliary locking point.
Высокопрочные двойные ригели, обеспечивающие дополнительную точку запирания.

Never press the locking button if the grinding disc is still rotating!
Никогда не нажимать кнопку фиксации, если шлифовальный диск еще не остановился!

Pull the locking lever opening.
Потяните стопорный рычаг для его открытия.

When the rear flap is closing, locking hooks lock it pos.(a), fig. 6.
В момент закрытия задней дверцы, блокирующие крюки ее блокируют позиция( a), рисунок 6.

Directly in the form of a locking slide element is wedge
Непосредственно по форме запорного шиберного элемента бывает клиновая

Central locking(with remote control).
Центральный замок( с пультом).

For example, for locking commits without a ticket number.
Например, для блокировки коммитов без указания номера тикета.

Left side of the vehicle: key rotations for locking/ unlocking.
Левая сторона автомобиля: направления поворота ключа для отпирания и запирания.

You're locking your door all of sudden?
Ты внезапно стала запирать дверь?

Pneumatic locking systems with quick release.
Системы пневматической фиксации с быстрым освобождением.

Locking screw or adjusment position 4.
Стопорный винт для фиксации регулировочного положения 4.

Raising/ lowering folded conveyor,• locking/ unlocking folded conveyor,• opening/ closing container channels slide.
Подъем/ опускание отвального ковейера,• блокирование/ деблокирование отвального конвейера,• открытие/ закрытие лоточной заслонки бункера.

Central locking(with remote control),
Центральный замок( с пультом),

The locking process takes approximately 3 seconds.
Процесс блокировки длится приблизительно 3 секунды.

It's a piece of an alloy tumbler locking mechanism.
Это часть позолоченного барабана запорного механизма.

KESSY Key-less unlocking, starting and locking.
Система отпирания, пуска двигателя и запирания без ключа.