ЗАПИШУ (zapishu) - перевод на Английском

Примеры использования Запишу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Я запишу все, И смогу узнать все.

I will write down everything, and I will know everything.

Я запишу все.

I will record this.

Сразу как запишу для него предупредительное сообщение, как легко было это украсть.

Right after I record a message warning him how easy it was to steal.

Я запишу его.

I will mark it down.

Хочешь, я запишу это тебе в ежедневник?

Would you like me to put that in your calendar?

Я запишу нас в очередь.

I will sign us up.

Я запишу Вашего сына на операцию.

I will schedule the surgery for your son.

Запишу на доске.

Put it up on the board.

Я сама их запишу, не забудь!

I will write them, so you don't forget!

Я запишу имя девочки из моего класса которая мне не нравится.

I'm putting in a name of a girl in my class who makes me sick.

Если вы позволите, я запишу ваши слова в свой дневник.

If you will allow me, I will copy your remarks into my diary.

Я запишу тебя на что-нибудь бесхарактерное, типа Драмы.

I will sign you up for something wimpy, like Drama.

Запишу имя на доске.

Write down the name on the board.

Запишу, сам выпущу ее, если потребуется.

Record it, release it myself if I have to.

Я запишу на подкорку.

I will put that in a memo.

Тогда запишу" сосуд.

Then I will write"vessel.

Я запишу твои рассходы на клуб.

I will take you shopping on a budget.

Ну я запишу тебя на работу в патио.

So I will pencil you in to work the patio.

Я запишу число.

I will write down the number.

Я запишу его на телеметрию, проведу стресс- тест и эхокардиограмму.

I will put him on telemetry, do a stress test and an echocardiogram.