AUFSCHREIBEN - перевод на Русском

написать
schreiben
beitrag
zu malen
schriftlich
записывать
aufzeichnen
aufschreiben
aufnehmen
niederzuschreiben
notieren
zu schreiben hat sich
zu dokumentieren
записать
aufzeichnen
aufschreiben
aufnehmen
niederzuschreiben
notieren
zu schreiben hat sich
zu dokumentieren
запишу
aufzeichnen
aufschreiben
aufnehmen
niederzuschreiben
notieren
zu schreiben hat sich
zu dokumentieren
запишем
aufzeichnen
aufschreiben
aufnehmen
niederzuschreiben
notieren
zu schreiben hat sich
zu dokumentieren

Примеры использования Aufschreiben на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Weißt du, vielleicht solltest du ein paar dieser Rezepte aufschreiben.
Знаешь, ты могла бы записать несколько рецептов.
Die lassen uns nicht alles aufschreiben.
Они не позволяют нам записывать все.
Lass mich diese Werte aufschreiben.
Дай- ка я запишу показания.
Ich kann das nicht aufschreiben, Dad.
Я не могу это записать, па.
Ich lernte eine Sache… das man alles aufschreiben muss.
Я узнал одну вещь- нужно все записывать.
Lass mich die Adresse aufschreiben.
Дай я запишу адрес.
Okay. Ich denke, wir sollten das aufschreiben.
Так, думаю, нам надо это записать.
Nein, das werde ich nicht aufschreiben.
Нет, я не буду это записывать.
Lass mich die Adresse aufschreiben.
Давай я запишу адрес.
Du solltest sie aufschreiben.
Думаю, ты должен их записать.
Weißt du, ich sollte mir das alles aufschreiben.
По-моему мне надо начать все записывать.
Wir müssen es aufschreiben.
Нужно все это записать.
Vielleicht sollten Sie es aufschreiben.
Не могли бы вы мне все это записать.
Ich will mir das aufschreiben.
Я хочу записать это.
Wenn du sie aufschreiben möchtest, hier ist dein Notizbuch.
Если вдруг захочешь их записать, вот тетрадь.
Falls Sie das aufschreiben wollen.
Если вы хотите записать это.
Es sei denn, ich soll alles aufschreiben, was du nimmst?
Или ты хочешь, чтобы я записывал все, что ты тут берешь?
Und ein Schreiber soll(es) für euch gerecht aufschreiben.
И пусть писец записывает[ вашу сделку] справедливо.
Wir ließen alles aufschreiben, was ihr getan hattet.
По Нашему велению записано все, что вы творили.
Würden Sie jetzt bitte Ihren Namen aufschreiben?
Тогда напишите ваше имя, пожалуйста?
Результатов: 105, Время: 0.1042

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский