ЗАПОЛНИТ - перевод на Английском

• fill
• populate
• fills
• filling
• filled

Примеры использования Заполнит на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она медленно, но уверенно заполнит твои легкие пока полностью не заполнит тебя.
That slowly but surely fills up your lungs until you drown from within.

Он заполнит существующий вакуум в области защиты прав человека женщин.
It would fill the existing vacuum in the defence of women's human rights.

Ты ждешь, что угасание Карин заполнит пустоту в твоей душе.
And now you're trying to fill your void with Karin's extinction.

Это значит, что любовь заполнит нашу жизнь.
This means that love will fill our lives.

Как только вода заполнит наши легкие.
Once the water fills up your lungs.

это новое творение заполнит всю землю.
that new creation will fill the whole earth.

Пусть эта любовь растет в вашем сердце и заполнит все тело.
Let this love grows in your heart and will fill in all body.

оно начало расти и скоро заполнит все.
it started grow and soon will fill all.

Однажды эту дыру заполнит величие.
one day that hole will be filled with greatness.

Я говорил тебе, что однажды эту дыру заполнит величие.
I told you one day his hole would be filled with greatness.

Откуда мне знать, кто заполнит мое сердце?
How could I know who will fill my heart?

Открой свои трещины и любовь их заполнит.
Expose your cracks and love will fill them.

Открой свои свои трещины и любовь их заполнит.
Expose your cracks and love will fill them.

Она выступает за принятие всеобъемлющей конвенции, которая заполнит существующие пробелы в правовой сфере.
It supported the adoption of a comprehensive convention to fill existing legal gaps.

Кого-то важного, кого-то кто заполнит всю твою жизнь.
Someone important, someone who will fill an empty space in your life.

Мы гарантируем абсолютную конфиденциальность всем, кто заполнит эту анкету.
We ensure absolute confidentiality to all who complete this questionnaire form.

LastPass автоматически заполнит обновленный пароль.
LastPass will fill the the updated password automatically.

И тогда, возможно, ты найдешь что-то, что заполнит пустоту внутри.
Then maybe you will find something else to fill that empty space.

Однако этот код заполнит массив мусором.
But this code will fill the array with garbage.

И пусть милосердие заполнит ваше сердце и, вы станете еще сильнее от того, что смогли помочь тому, кто сейчас слабее вас.
And let compassion fill your heart and you will become even stronger because you were able to help someone who is weaker than you are now.