ЗАПРОГРАММИРОВАЛ - перевод на Английском

• programmed

Примеры использования Запрограммировал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он бы никогда не запрограммировал ее для того, кем ты есть сейчас.
He would never have programmed it for the man you are now.

Нэйтэн видимо запрограммировал ее в алмазе.
Nathan must have programmed it in the diamond.

Я сам запрограммировал это.
I have programmed it myself.

Это последовательность команд, которые ты запрограммировал.
He executes a series of commands that you have programmed into him.

Я запрограммировал CLC на два часа,
I have programmed the CLC for two hours.

Я искренне верю, что ее запрограммировал кто-то из будущего, чтобы вернуться
I honestly believe that she was programmed by someone from the future to come back

Причем заказчик запрограммировал их так, чтобы они, двигаясь по дороге,
Cars were moving along the road on the start screen, and the customer had programmed them to follow traffic rules

Через 35 лет после сегодняшнего дня, ты запрограммировал… меня защищать тебя здесь,
Years from now you reprogrammed me to be your protector here,

а тут запрограммировал компьютер на поиск любого сходства среди жертв.
over here, program the computer to search for any similarities between the victims.

в очень хорошо понимаем как вас запрограммировал Голливуд, ваши умы, что громадные размеры ассоциируются с враждебностью. И их надо принимать в штыки.
as we are quite aware that Hollywood has programmed your minds to associate craft of this size with hostility.

Итого, запрограммированная деятельность и оперативный резерв.
Total Programmed Activities and Operational Reserve.

Они были запрограммированы лишь с примерно 40 элементарными подпрограммами.
They were only programmed with about 40 rudimentary subroutines.

Однако допускается запрограммированное повреждение, необходимое для проверки функционирования устройства ограничения нагрузки.
A programmed rupture necessary for the functioning of the load limiter device is however permitted.

Он был запрограммирован найти что-либо с вибранием.
It was programmed to find anything with vibranium.

Запрограммированные паттерны можно объединить в патерновые паследовательности( песни- songs),
Programmed patterns can be combined into pattern sequences(songs)

А я запрограммировала телефон так, чтобы получать прогноз погоды на 5 дней.
Well, I programmed my phone to get the five-day forecast.

Он был запрограммирован выживать любой ценой.
It was programmed to survive at all costs.

Может быть запрограммирована, чтобы патроны разрывались перед или за целью.
Can be programmed to detonate over or behind the target.

Сканер не запрограммирован на правильный тип хоста.
Scanner not programmed for the correct host type.

Сканер не запрограммирован на правильный тип штрих- кода.
Scanner not programmed for correct bar code type.