ЗАРАБОТКА - перевод на Английском

• earnings
• wage
• earning
• income
• salary
• livelihood
• pay
• money
• wages
• incomes
• earn
• earned
• salaries

Примеры использования Заработка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Однако именно на просторах России сейчас ищут заработка сотни тысяч белорусских гастарбайтеров.
However, hundreds of thousands of Belarusian migrant workers are looking for earning in Russia today.

нашли альтернативные возможности заработка.
found alternative income opportunities.

Закрывает нашу новость проект Lionery, администрация которого добавила новую партнерскую программу для дополнительного заработка.
Closing news with Lionery project which administration added new partner program for additional earnings.

Как он мог продавать их просто ради заработка и уничтожать человеческие жизни?»?
How could he sell them just for money and destroy other people's lives?

На двух детей- одной трети( 1/ 3) от заработка и/ или иного дохода родителей;
For two children- one- third(1/3) from salary and/or other income of parents;

Это должно стоить тебе недельного заработка.
Must be costing you a week's wages.

Другими словами, женщина получает 79. 8% от заработка мужчины.
In other words, women earn 79.8% of what men earn.

Мы платим за привлеченных партнеров 10% от их заработка.
For the involved partners we pay 10% of their earning.

Количество продуктов Apple на семью напрямую зависит от заработка.
The quantity of Apple products depends on the income of families.

Посредники получают 30- 40% от их заработка.
The middlemen get 30-40 per cent of their earnings.

В таких случаях наличие образования не приводит к увеличению заработка.
In these contexts, education does not contribute to higher wages.

В среднем заработная плата женщин составляет лишь 80 процентов от заработка мужчин.
On average, women's wages represented only 80 per cent of what men earned.

Присоединившись к партнерской программе, Вы сможете максимально увеличить потенциал своего заработка.
By joining our affiliate programme in partnership you will maximise your earning potential.

Возможность удобного и эластичного заработка.
Possibility of convenient and flexible income.

Но я готова взять только 10% от вашего заработка.
But I would only take 10% of your earnings.

В среднем среди занятых женщин заработная плата составляет порядка 70 процентов от заработка мужчин.
On average, women's salaries are about 70 per cent of men's salaries.

Активное и качественное выполнение принятых заданий повышает спектр возможностей для заработка.
Active and high-quality execution of the accepted tasks increases the range of opportunities for earning.

У него же не было никакого побочного заработка.
It had no collateral earnings.

Ограничение права на владение имуществом и заработка.
Restriction of ownership and earning.

Площадка предоставляет достаточно заманчивые условия для заработка.
The Site offers sufficiently attractive conditions for earnings.