Примеры использования Засекла на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
База засекла неопознанный самолет.
Я засекла твою собачку.
Тут его засекла камера на стоянке такси.
К несчастью, меня вчера засекла команда ЦРУ, прямо в центре Гаваны.
Unfortunately, I got spotted by a CIA team in the middle of Havana yesterday.Она засекла оплату стрип- клуба с моей кредитки.
Гарсия засекла настоящее местоположение телефона, с которого звонил похититель.
Система распознавания лиц засекла подружку Лэнса Мэллори Ходж на городских камерах наблюдения.
Face recognition software picked up Lance's girlfriend Mallory Hodge on city surveillance video.Камера засекла ее идущей от Тремонт до Коламбус.
Шепот твоя сестра только засекла нас.
Your sister just clocked us.Красная королева" засекла нас.
Похоже, я его засекла.
I think I got it.Ты пыталась скрыть их жизненные сигналы… но я засекла их.
Подруга моей жены засекла нас.
A friend of my wife's spotted us.Ты что, засекла время?
Are you timing him?Скажи мне, что засекла его.
Ты следила за Аяном, и засекла Хаккани.
Вон камера наблюдения, которая засекла Сэма 20 минут назад.
Они попытались скрыть отчет, чтобы не сеять панику, но я его засекла.
Камера городской тюрьмы засекла Вудварда.
The tollbooth camera got a shot of Woodward.наша база данных фиксации номерных знаков засекла вашу машину недалеко от дома Эрика почти 30 раз с момента его освобождения.
uh, our license-plate recognition system caught your car in the vicinity of Eric's residence almost 30 times since his release.
