Примеры использования Захотели на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я пытался вам это сказать в библиотеке, но вы не захотели слушать.
Почему вы захотели на него работать?
Я удивлен, что вы захотели встретиться.
Они не захотели идти.
They wouldn't come.Эти маленькие сволочи захотели войны.
Those little punks want a war.Мы не можем уехать сейчас, даже если бы мы этого захотели.
We cannot leave now, even if we this wanted.Первые три офицера обзавелись адвокатами и не захотели со мной говорить.
The first three were lawyered up and wouldn't speak to me.Возможно, у меня есть кое- то, что бы вы захотели отведать.
I might have something you might want to eat.Предположим, что они захотели что-то сделать.
Suppose they wanted to do something.и« Владыки Пламени»,« которые не захотели»?
the"Lords of the Flame,""who would not"?Нет ничего удивительного, что они захотели перепоручить эту работу бактериям.
It is not surprising that they want to entrust this work to bacteria.Я удивлена, что вы захотели поговорить со мной.
I'm surprised you wanted to speak to me.Мы еще больше захотели заполучить его.
It made us want him even more.Более 80 000 человек захотели сделать это.
More than 80,000 people wanted to do that.Представьте, что вы захотели поставить большую палатку.
Imagine that you want to build a big tent.Даже если бы они захотели, другие кланы.
Even if they wanted, the other clans.появилось много людей, которые захотели его растянуть.
there are many people who want to stretch it.Ну, Гарри и я захотели исследовать станцию.
Well, Harry and I wanted to explore the station.Братья Мао рассорились и захотели разделить имущество.
The Mao brothers quarrelled and wanted to split their assets.В 1957 году Клейтон и Реттиг захотели уйти из сериала.
In 1957, Clayton and Rettig wanted to leave the show.
