ЗЕЛЕНЫМИ - перевод на Английском

• green
• verdant
• tree-lined
• greens
• greener
• greenest

Примеры использования Зелеными на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пусть с нашими прекрасными зелеными фотообоями в Ваш дом войдет волшебный зеленый цвет.
Let the enchanting color of green enter your home with our beautiful green wall murals.

Суп- рассольник с зелеными помидорами и подпорченными огурцами.
Vegetable soup was made with unripe tomatoes and spoilt cucumbers.

Проверьте, являются ли зелеными индикаторы ISOfix и индикаторы опоры в пол.
Check if the ISOfix and floor support indicators on the base are green.

Почему ты не со своими зелеными друзьями?
Why aren't' you up there with all your other greenie mates,?

Цвет: Бледно- соломенный с зелеными отблесками.
Colour: Pale straw with glints of green.

Красивый ярко-желтый цвет с зелеными оттенками.
Beautiful bright yellow with particularly pronounced hints of green.

Их называют" зелеными партизанами.
Guerilla planting, they call it.

Мобильный дом 128 расположен между зелеными различных деревьев и кустарников.
Mobile home 128 is located between the green of various trees.

Позади скал, вы увидеть группу маленьких озер с зелеными водами.
Behind the rocks, you will see a cluster of small ponds with greenish water.

все лица казались мне зелеными.
all faces were green to me.

Почти невидимый стент отмечен в правой части рисунка зелеными пунктирными линиями.
The almost invisible stent is marked with green dotted lines on the right part of the illustration.

Дорожные знаки сзади покрашены бело- зелеными полосками.
The backs of traffic signs are painted with green and white stripes.

Контраст цвета ее лепестков с зелеными листьями, действительно очарователен.
The contrast of the color of its petals against the green of its leaves is really enchanting.

скреплена зелеными и золотыми кисточками.
it is tied with green and gold tassels.

Цветки красные с зелеными кончиками.
The flowers are green with red blotches.

с яркими зелеными, красными или желтыми пятнами.
with yellow, light-green, red or gold highlights.

В городе встречается декоративная разновидность с пестрыми бело- зелеными листьями.
In the city, there is an ornamental cultivar of goutweed with variegated pale-green leaves.

Мы же были совсем" зелеными.
We were rookies.

Предоставление статистических данных по объему торговли зелеными апельсинами.
Provide statistics on the trade volume of green skinned oranges.

Хочешь играть зелеными?
You want to be green?