ЗИМОЙ - перевод на Английском

• winter
• winters

Примеры использования Зимой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Или: дополнительная экскурсия в Базель возможно зимой и летом.
Or optional excursion to Basel maybe in winter and summer.

Резко континентальный, с жарким сухим летом и холодной малоснежной зимой.
Sharply continental, with hot dry summers and cold winters with little snow.

Отдыхать в Австрию приезжают и зимой и летом.
Vacationing in Austria come in summer and winter.

Но стоит ли ехать в Италию зимой, в феврале?
Should I go to Italy in the winter, in February?

Парковка около дома, зимой в 200 m.
Parking at the house, in winter 200 m.

В период миграций и зимой птицы общительны.
Migrating or wintering birds sometimes sing.

Зимой городок является раем для лыжников.
In winter, the town is a paradise for skiers.

Зимой и весной щитовидная железа нуждается в витаминах.
In winter and spring thyroid gland needs vitamins.

Как-то зимой я был в Лондоне.
I was in London once in the winter.

Крым зимой прохладен и мрачен.
Crimea is chilly and gloomy in the winter.

Зимой динозавры спать.
Dinosaurs are currently sleeping in the winter.

Зимой динозавры засыпают в зимнем сне.
In winter, dinosaurs fall asleep in winter sleep.

Эти элементы зимой начинают быстро пропускать через себя тепло.
These elements of winter begin to quickly transmit heat.

Зимой, здесь все вокруг, как в фильме" Сияние.
In the winters, it's like The Shining around here.

Зимой у нас- даже пахали доступа.
Access ploughed in winter by us- even.

Загляни зимой, тебе нравятся снежинки и миленькие золотистые шишечки?
Come wintertime, do you find little snowflake ornaments and golden pinecones just adorable?

Коммунальные платежи летом 30 евро, зимой 75 евро+ электричество по счетчику.
Utilities payments in summertime 30 Eur, in wintertime 75 Eur+ electricity by counter.

Зимой на подобных играх даже продают глинтвейн.
During the winter, they even sell mulled wine.

Инспекции продолжались зимой и весной 2003 года.
Inspections continued into the winter and spring of 2003.

Он представлял сайт зимой 2011- 12 годов.
It presents the website in the winter of 2011-12.