ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫЕ - перевод на Английском

• malignant
• cancerous

Примеры использования Злокачественные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поскольку злокачественные клетки, в целом,
Since cancer cells, in general,

у 16 человек( 21%), доброкачественные опухоли- у 57( 75,%) и злокачественные местнодеструирующие опухоли- у 3 4.
benign tumors- in 57(75.0%), malignancies and locally destructive tumors- in 3 4.0.

который мутирует и дает злокачественные метастазы.
metastasizes into a cancer.

только 10% этих опухолевых масс- злокачественные.
only 10% of these masses are malignant.

CD4 лимфоцитов таких заболеваний, как гепатит и злокачественные заболевания, не ассоциируемые со СПИД.
monitored for certain diseases, including hepatitis and non-HIV-related cancers.

септицемия, злокачественные опухоли головного мозга,
septicaemia, malign cerebral neoplasias,

чаще подвержены смертельно опасным хроническим патологиям, таким как злокачественные опухоли и сердечно-сосудистые заболевания.
more frequently suffer from deadly chronic pathologies, such as malign tumours and cardiovascular diseases.

контролировать такие заболевания, как злокачественные опухоли, реакция на терапию при раковых заболеваниях,
monitoring of diseases such as malign tumours, the response to oncological treatments,

Большинству больных со злокачественными новообразованиями свойственна прогрессирующая потеря массы тела- кахексия.
The majority of patients with malignant neoplasms characterized by progressive loss of body weight- cachexia.

Стадии, непосредственно предшествующие злокачественной опухоли( очаговые разрастания
The stages immediately preceding the malignant tumor(focal proliferation

Удалим злокачественную родинку- и все должно прийти в порядок.
We remove the cancerous mole, everything should be fine.

Злокачественную эпителиому называют карциномой от греч.
A malignant epithelioma called carcinoma from the Greek karkinos.

и исцелит злокачественными.
will heal cancerous.

Доктор Уоррен… А злокачественная гипертермия- не генетическое заболевание?
Dr. Warren… isn't malignant hyperthermia genetic?

Каждая процедура доставляет около 150 лучей радиации в злокачественную область.
Each cyberknife treatment delivers around 150 beams of radiation to the cancerous area.

Обычно мы распознаем злокачественную гипертермию слишком поздно.
Usually about the time you realize it's malignant hyperthermia, it's too late.

Очень редко злокачественный процесс возникает в полностью здоровых тканях.
Very rarely malignant process occurs in a completely healthy tissues.

Потому что от доброкачественной к злокачественной опухоли иногда бывает очень короткий промежуток времени.
Because from benign to malignant tumor is sometimes very short period of time.

Это была злокачественная или доброкачественная опухоль?
Is the biopsy malignant or benign?

Злокачественная тератома печени, 1985 год.
Malignant teratoma resected from a liver in 1985.