ЗЛОУМЫШЛЕННИК - перевод на Английском

• attacker
• intruder
• adversary
• perpetrator
• malicious
• fraudster
• malefactor
• malicious remote attacker
• cybercriminal

Примеры использования Злоумышленник на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты сказала, что злоумышленник ударил его по голове.
You said the intruder hit him over the head.

Злоумышленник может использовать эту уязвимость для повышения привилегий.
An attacker can exploit this flaw for privilege escalation.

Этот вчерашний злоумышленник.
The intruder from last night.

Злоумышленник может закрыть сообщение, которое находится в процессе редактирования.
An attacker could lock a post that was being edited.

Мы выяснили, почему злоумышленник пришел во дворец.
We have learned why the intruder was in the palace.

Злоумышленник может использовать эту уязвимость для создания
An attacker could leverage this flaw to create

Не злоумышленник.
Not intruder.

Злоумышленник носил перчатки.
The attacker wore gloves.

Мы обнаружили, как злоумышленник сбежал из дворца.
We have discovered how the intruder escaped the palace.

Используя данную уязвимость, злоумышленник может нас слушать.
Using this vulnerability, an attacker can listen to us.

Я послал вас расследовать не совсем мир злоумышленник.
I sent you to investigate an off-world intruder.

обследуйте объекты, чтобы определить, кто злоумышленник.
examine the objects to determine who the attacker.

У нас был злоумышленник.
We had an intruder.

Они посчитают, что злоумышленник сбежал. И тогда я выведу тебя отсюда.
They will assume the intruder has escaped, and then I will smuggle you out.

Я знала, что злоумышленник- кто-то из моего окружения.
I knew then that the culprit was someone close to me.

Например, если злоумышленник решает записать скрытый файл в домашнем каталоге.
For instance if the attacker elects to write a dotfile in a home directory.

Злоумышленник может использовать эту уязвимость, отправив жертве два последовательных SLР- пакета через MSN.
An attacker can exploit this by sending two consecutive SLP packets to a victim via MSN.

Злоумышленник должен обладать CAP_ NET_ RAW в пользовательском пространстве имен.
The attacker must have the CAP_NET_RAW capability in their user namespace.

Злоумышленник имеет доступ к компьютеру, включенному в список доверенных для выполнения настройки.
The attacker had access to a computer entrusted to perform remote configuration.

Что изначально знал злоумышленник- это IР- адрес?
What can be known by the IP address?