ЗНАМЕНИТЫЕ - перевод на Английском

• famous
• well-known
• renowned
• celebrity
• famed
• iconic
• illustrious

Примеры использования Знаменитые на Русском языке и их переводы на Английский язык

На этой карте указаны знаменитые достопримечательности, реки, озера и т. д.
This map shows famous sights, rivers, lakes, etc.

где проводятся знаменитые скачки Belmont Stakes Triple Crown.
home of the well-known Belmont Stakes Triple Crown race, is 7 miles away.

Женщины незаурядные, талантливые, знаменитые.
Women are outstanding, talented, famous.

Учениками Матэ были такие впоследствии знаменитые граверы, как А.
Mate disciples were later famous engravers such as A.

Таким образом возникли знаменитые одесские катакомбы.
Thus arose the famous Odessa catacombs.

Ювелирные украшения из стали и золота, знаменитые сборные браслеты Composable.
Steel and gold jewelry, the famous bracelets Composable.

конечно, знаменитые« Силичи».
of course, the famous"Silichi.

Одним вечером к нам прилетели знаменитые марсиане.
One night the famous martians arrived.

Бар и его знаменитые коктейли.
The bar and its famous cocktail.

Помощь рабов строить знаменитые египетские пирамиды.
Help slaves to build the famous Egyptian pyramids.

Неподалеку от здания находятся знаменитые Литераторские мостики.
Not far from the building are the famous Literatorskie bridges.

Знаменитые партнеры из Двора.
Known associates from the Yard.

Чем так привлекают туристов знаменитые" места силы"?
What attracts tourists to the famous" places of power"?

Его очень любят знаменитые журналы за его творческую« одержимость».
He is much admired by the most famous magazines for his"obsessive creativity.

Другие знаменитые озера- Krnsko and jezero.
Another two popular lakes are Krnsko and jezero.

Мы покажем Вам знаменитые одесские пляжи
We will show you the famous of Odessa beaches

Здесь люди знаменитые, танцевали, женат,
Here people celebrated, danced, married,

Ох уж эти знаменитые вторые 80% процентов готовности.
Oh, these infamous second 80% of the project.

Kijk- Kubus- знаменитые дома- кубы которые построил Пьет Блум в 1932 году.
Kijk-Kubus: the famous Piet Blom cube houses built in 1932.

Это две знаменитые улицы, формирующие облик Санкт-Петербурга.
These are two of the most famous streets of the city, which form the image of Saint Petersburg.