Примеры использования Издана на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Книга была впервые издана в 1977 году.
Бизнес карточка может быть издана в USD, EUR и MDL.
Была издана как сингл в 1978 году.
Она была издана в 1986 году.
It was published in 1986.Запись была издана под маркой Deutsche Grammophon.
The recording was released by Deutsche Grammophon.Книга была издана на армянском и английском языках.
The book is published in Armenian and English.Предлагаемая поправка была впоследствии издана в качестве документа A/ C. 5/ 49/ L. 48.
The proposed amendment was subsequently issued as document A/C.5/49/L.48.Видеоверсия концерта была издана на DVD в 2003 году.
The concert was released on DVD in the summer.Его книга" Азербайджанский эквилибрист" была издана в 1989 года.
His book"Azerbaijan equilibrist" was published in 1989.Точно. Она была издана во время войны.
Quite. It was issued during the war.Книга была издана 26 апреля 2011 года.
It was released on 26 April 2011.Его первая работа была издана в 1902 году.
His first work was published in 1902.книга издана на английском языке в августе.
book issued in English in August.В 2000 году была издана классификация ресурсов нефти.
A petroleum resources classification was issued in 2000.Всего в Республике Сербской была издана 441 книга.
In total, 441 books were published in Republika Srpska.Однако игра так и не была издана в Европе и Австралии.
The game was never released in Europe or Australia.С этой целью в 1991 году была издана соответствующая исполнительная директива.
An executive directive was issued to this effect in 1991.была издана в сентябре 2004 года.
was released in September 2004.A formiga coxa была издана в 1989 году.
An Amiga port was published in 1989.Игра не была издана в Европе.
The game was not released in Europe.
