RELEASED - перевод на Русском

• выпущен
• освобождены
• опубликовала
• вышедший
• издан
• отпущен
• релиз
• освобождению
• выпущена
• выпустила
• освобожден
• выпущенный
• освобождено
• освобождена
• опубликован
• вышел
• опубликовал
• отпущены
• опубликованы
• изданный
• издана
• отпустили
• вышла
• изданы

Примеры использования Released на Английском языке и их переводы на Русский язык

Yesterday, Centerra Gold released 2Q2012 financial results.
Вчера Centerra Gold опубликовала финансовые результаты за 2кв2012.

It was released on Origin records in 2013.
Он был выпущен Origin records в 2013 году.

All of them were released in the same day.
Все они были освобождены в тот же день.

On April 5, the band released the American Tragedy album.
Апреля состоялся релиз альбома American Tragedy.

Released in 1963, the film was a hit.
Вышедший в 1975 году, фильм стал хитом.

ChangeWave Research yesterday released the results of its new survey of North American smartphone customers.
Вчера исследовательская фирма ChangeWave Research опубликовала результаты своего нового исследования покупателей смартфонов в Северной Америке.

The boy was released on 6 August 2007.
Мальчик был отпущен на свободу 6 августа 2007 года.

EXID released the digital single"Every Night", in October.
Релиз цифрового сингла« Every Night» состоялся в октябре.

The album was released on July 14, 2009.
Альбом был издан 14 июля 2009 года.

The monophonic synthesizer Pro-One released in 1980 included all the functions polyphonic Prophet offered.
Монофонический синтезатор Pro- One, вышедший в 1980 году, включил в себя все функции полифонической модели Prophet.

Hungry monsters released on March for food.
Голодные монстры, выпущен на март для пищи.

No further extension was permitted and the detainee would have to be released.
Дальнейшее продление срока не допускается, и задержанный подлежит освобождению.

The book has already been released in seven languages.
Ранее книга была выпущена на семи языках.

On this week Samsung released a teaser of devices that demonstrate a demonstration on August 13.
На данной недельке Samsung опубликовала тизер приборов, которые продемонстрируют на демонстрации 13 августа.

Michael will be released and you will get his location.
Майкл будет отпущен, и ты получишь его местонахождение.

It was released in Japan on March 21, 1992.
Был издан в Японии 21 марта 1992 года.

The UK released eight volumes, with two episodes per volume.
Британский релиз состоит из 8 томов, по 2 эпизода на каждом.

He was released in January 2006.
Все они были освобождены в январе 2006 года.

Released in 2009, Batman:
Вышедший в 2009 году Batman:

Especially cool that Squeeze was released on my birthday!
Особенно круто то, что Squeeze был выпущен в мой День рождения!