ВЫШЛА - перевод на Английском

• was released
• came out
• married
• left
• went
• withdrew
• entered
• got out
• reached
• published
• walked out
• is out
• emerged
• exited
• stepped out
• departed
• sailed

Примеры использования Вышла на Русском языке и их переводы на Английский язык

И она вышла из комнаты.
And she left the room.

Я вышла за тебя из-за сердца, а не из-за твоих рук.
I married you for your heart, not your hands.

Статистика, что вышла сегодня, оказалась неоднозначной.
Statistics that came out today was mixed.

Полная коллекция вышла 4 апреля 2007 года.
A complete collection was released on 4 April 2007.

Она вышла на меня через датчан.
She reached me through the Danish.

В 2011 году компания вышла на один из самых больших IPO в Австралии.
In 2011, the company entered one of the largest IPOs in Australia.

Очевидно, Армения вышла из переговоров с ЕС
Clearly, Armenia withdrew from its negotiations with the EU,

Она вышла несколько месяцев назад.
She got out a few months back.

Я просто вышла в прачечную.
I just went to the laundry room.

Я только что вышла от" ахари.
I just left Zachary's.

Когда я вышла за вашего отца, я не знала.
When I married your father, I didn't know.

Я вышла из комнаты Майкла и.
I came out of Michael's room, and I.

Впоследствии г-жа Пелли вышла из числа авторов.
Ms. Palley subsequently withdrew as sponsor.

В 1987 году компания Kingston вышла на рынок с одним единственным продуктом.
In 1987, Kingston entered the market with a single product.

Она только вышла из тюрьмы!
She just got out of prison!

Арина вышла в основную сетку Tianjin Open.
Arina reached Tianjin Open main draw.

Девушка вышла на лед- помогите ей покататься.
The girl went to the ice- give her a ride.

Статья ученых вышла в журнале Nature.
Article published in the scientific journal Nature.

Она вышла из студии в 6: 30.
She left the studio at 6:30.

Она вышла за вас только потому, что я был беден.
She married you because I was… poor.